Marc-André Fortin — Rosie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rosie" de Marc-André Fortin.
Letra
Elle était déjà laBien avant
Que les camions ne viennent
Elle tournaient comme une enfant
une Poupée derriere la scene
Cétait facile de lui parler
on a échanger quelques mots
Je lui ait donner mon passe
pour kelle puisse entrer voir le show
elle c assise a coter de moi sur des caisse de biere
pendant que je mixait le son pour le groupe sur la scene en arriere
elle les fixait sans bruler la peau
moi je la trouvais tellment belle
apres le dernier morceaux le bateur est partie avek elle
Oh Rosie tout est blanc
tes yeux m'éclaire
de tavoir eu un instant
jétais tellment fier
tout ski me reste a présent
lenvie de tout foutre en lair
Et de recommencer la nuit
Je supose que jaurais deviner
quelle venais pour les stars
et m’empêcher de limaginer ds mes bras plus tard
depuis tout le temps ke jen tremble
ce soir kand meem jai compris
faut pas dire à ki je ressemble
faut dire ki je suis
Oh Rosie tout est blanc
tes yeux m'éclaire
de tavoir eu un instant
jétais tellment fier
tout ski me reste a présent
lenvie de tout foutre en lair
Et de recommencer la nuit
Et de recommencer la nuit
Et de recommencer la nuit
Rosie.Rosie.Rosie!
Rosie.Roosiiee.
Tradução da letra
Ela já era laBien antes.
Que os camiões não venham
Ela virou-se como uma criança.
uma boneca por trás da cena
Foi fácil falar com ele.
trocámos algumas palavras.
Dei-lhe o meu passe.
para a kelle entrar e ver o espectáculo
ela está sentada ao meu lado numa caixa de cerveja.
enquanto eu estava misturando o som para a banda nos bastidores
ela curou-os SEM queimar a pele.
Achei-a tão bonita.
depois das últimas peças, o batedor desapareceu.
Oh Rosie tudo é branco
os teus olhos iluminam-me
de tavoir teve um momento
notícias orgulhosas
agora só me resta o ski.
lenvie de all cum in the air
E começar de novo à noite
Suponho que sim.
o que veio pelas estrelas
e impedir-me de limpar os braços mais tarde.
desde que a ke Jen treme
esta noite, Kand meem, entendi.
não digas à ki que pareço
tens de dizer que estou.
Oh Rosie tudo é branco
os teus olhos iluminam-me
de tavoir teve um momento
notícias orgulhosas
agora só me resta o ski.
lenvie de all cum in the air
E começar de novo à noite
E começar de novo à noite
E começar de novo à noite
Rosie.Rosie.Rosie!
Rosie.Roosiliee.