Marc Almond — Waifs And Strays letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waifs And Strays" de Marc Almond.
Letra
And so they say they’re leaving
While you sleep away the day
You go out every evening
Collecting waifs and strays
They follow their illusions
They don’t know what to do They need a clear direction
Thats why they turn to you
You’re pleading
Please don’t leave me Don’t go from me so soon
I need to be found
For I’m a stray too
Don’t go Just wait until tomorrow
Just wait until tomorrow
Just wait until tomorrow
On the streets of Paris
On the streets of Rome
They find a home
In shadow or in coffee bars
Down the winding alleys
Through the brightly lit arcades
No matter where they are
In and out of life they wander
Little waifs and strays
They stay until you fall in love
That’s when they slip away
In the dark you’ll see
Those sad brown eyes come shining through
Your heart will melt
You felt the way they looked at you
Don’t go Just wait until tomorrow
Just wait until tomorrow
Just wait until tomorrow
You find you need someone
To love your days away
Just when your heart is crying out
Please stay
Don’t go away
Just wait until tomorrow
Just wait until tomorrow
Just wait until tomorrow
Just wait until tomorrow
Yes its true
I’m a stray too
Tradução da letra
E dizem que se vão embora.
Enquanto dormes fora o dia
Sais todas as noites.
Recolher as aguardentes e os extraviados
Seguem as suas ilusões
Eles não sabem o que fazer eles precisam de uma direção clara
É por isso que se voltam para ti
Estás a suplicar.
Por favor, não me deixes. não vás tão cedo.
Preciso de ser encontrado.
Pois eu também sou um vadio
Não vás esperar até amanhã.
Espera até amanhã.
Espera até amanhã.
Nas ruas de Paris
Nas ruas de Roma
Eles encontram um lar
Na sombra ou em bares de café
Pelos becos sinuosos
Através das brilhantes arcadas iluminadas
Onde quer que estejam
Dentro e fora da vida vagueiam
Pequenos vagabundos e vadios
Ficam até te apaixonares
Foi quando eles escaparam.
No escuro verás
Esses tristes olhos castanhos vêm brilhando através
O teu coração vai derreter
Sentiste a forma como olharam para ti
Não vás esperar até amanhã.
Espera até amanhã.
Espera até amanhã.
Descobre que precisas de alguém.
Para amar os teus dias longe
Quando o teu coração chora
Por favor, fica.
Não te vás embora.
Espera até amanhã.
Espera até amanhã.
Espera até amanhã.
Espera até amanhã.
Sim, é verdade.
Também sou um vadio.