Marc Almond — Real Evil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Evil" de Marc Almond.
Letra
Real evil
I feel real evil
You’re gonna fight hard to get out alive
Real evil- beware people
All you hold dear brutalized
Give me your symptoms, i’ll be your drugstore
I’ve got the sedative you need
Bring me your troubles, lay down your head
Just leave all of your fears at the door
(i'm gonna give you one more)
Real evil
Come on for a free sample
Gonna rain upon your little life
Real evil- beware people
All that you fear realized
Give me your symptoms, i’ll be your drugstore
I’ve got the sedative you need
Bring me your troubles, lay down your head
Just leave all of your fears at the door
(i'm gonna give you one more)
Real evil
It teaches us that we’re all equal
When all of the while it divides
Real evil, each choice that you make
A thousand alternatives denied
Give me your symptoms, i’ll be your drugstore
I’ve got the sedative you need
Bring me your troubles, lay down your head
Just leave all of your fears at the door
(i'm gonna give you one more)
Give me your symptoms, i’ll be your drugstore
I’ve got the sedative you need
Bring me your troubles, lay down your head
Just leave all of your fears at the door
(i'm gonna give you one more)
Give me your symptoms, i’ll be your drugstore
I’ve got the sedative you need
Bring me your troubles, lay down your head
Just leave all of your fears at the door
(i'm gonna give you one more)
If i could get away
If i could get away
If could get away with murder
I want to get away with murder
Tradução da letra
O verdadeiro mal
Sinto-me mal.
Vais lutar muito para sair vivo.
Verdadeiro mal-cuidado com as pessoas
Tudo o que você tem querido brutalizado
Dá-me os teus sintomas, e eu serei a tua farmácia.
Tenho o sedativo de que precisas.
Traz-me os teus problemas, deita - te na cabeça
Deixa todos os teus medos à porta
(i'm gonna give you one more)
O verdadeiro mal
Vamos para uma amostra grátis
Vai chover sobre a tua vidinha
Verdadeiro mal-cuidado com as pessoas
Tudo o que temes percebeu
Dá-me os teus sintomas, e eu serei a tua farmácia.
Tenho o sedativo de que precisas.
Traz-me os teus problemas, deita - te na cabeça
Deixa todos os teus medos à porta
(i'm gonna give you one more)
O verdadeiro mal
Ensina-nos que somos todos iguais
Quando tudo o tempo se divide
O verdadeiro mal, cada escolha que fazes
Mil alternativas negadas
Dá-me os teus sintomas, e eu serei a tua farmácia.
Tenho o sedativo de que precisas.
Traz-me os teus problemas, deita - te na cabeça
Deixa todos os teus medos à porta
(i'm gonna give you one more)
Dá-me os teus sintomas, e eu serei a tua farmácia.
Tenho o sedativo de que precisas.
Traz-me os teus problemas, deita - te na cabeça
Deixa todos os teus medos à porta
(i'm gonna give you one more)
Dá-me os teus sintomas, e eu serei a tua farmácia.
Tenho o sedativo de que precisas.
Traz-me os teus problemas, deita - te na cabeça
Deixa todos os teus medos à porta
(i'm gonna give you one more)
Se eu pudesse fugir
Se eu pudesse fugir
Se pudesse escapar impune
Quero safar-me de um homicídio.