Marc Almond — Angel in Her Kiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel in Her Kiss" de Marc Almond.
Letra
He’s bringing trouble
A suitcase of heartache
Another sad scene on the way
He wears a necklace of tears
A string of bright trophies
Throwing a new love away every day
It must be the angel in her kiss
That makes him the devil in her arms
It must be the angel in her kiss
That makes him the devil in her arms
She was as sad as the sea out of season
The winter took her baby away
Stitched up her dreams
With Italian seams
And buried the needle away
I gotta say
It must be the angel in her kiss
That makes him the devil in her arms
It must be the angel in her kiss
That makes him the devil in her arms
And she’d kill for the thrill
Of the love in his eyes
Billy Macbeth all thunder and lies
Show her the way to his hand in his glove
That put her the candle she lit for his love
It must be the angel in her kiss
That makes him the devil in her arms
It must be the angel in her kiss
That makes him the devil in her arms
She’s just another lost case
To the heart of a man
Another lost case
To the heart of a man
I would like to clip your wings
Grounded angels are useless things
It must be the angel in her kiss
That makes him the devil in her arms
It must be the angel in her kiss
That makes him the devil in her arms
Tradução da letra
Ele está a trazer problemas.
Uma mala de desgosto
Outra cena triste a caminho
Ele usa um colar de lágrimas
Uma sequência de troféus brilhantes
Deitar fora um novo amor todos os dias
Deve ser o anjo no seu beijo
Isso faz dele o diabo nos seus braços
Deve ser o anjo no seu beijo
Isso faz dele o diabo nos seus braços
Ela estava tão triste como o mar fora De época
O inverno levou-lhe o bebé
Coseu os seus sonhos
Com costuras italianas
E enterrou a agulha
Tenho que dizer
Deve ser o anjo no seu beijo
Isso faz dele o diabo nos seus braços
Deve ser o anjo no seu beijo
Isso faz dele o diabo nos seus braços
E ela mataria pela emoção
Do amor nos seus olhos
Billy Macbeth all thunder and lies
Mostra-lhe o caminho para a mão dele com a luva.
Que lhe pôs a vela que acendeu pelo seu amor
Deve ser o anjo no seu beijo
Isso faz dele o diabo nos seus braços
Deve ser o anjo no seu beijo
Isso faz dele o diabo nos seus braços
Ela é apenas mais um caso perdido.
Ao coração de um homem
Outro caso perdido
Ao coração de um homem
Eu gostaria de cortar suas asas
Anjos de castigo são coisas inúteis.
Deve ser o anjo no seu beijo
Isso faz dele o diabo nos seus braços
Deve ser o anjo no seu beijo
Isso faz dele o diabo nos seus braços