Maranatha! Instrumental — Hear My Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hear My Prayer" de Maranatha! Instrumental.
Letra
Hey there, can I passby a hundred times
In front of you?
Atleast that way you might notice me
That I exist
But then, can I also smile at you?
So you can smile back at me
Hey hey, listen I have something to say
Your smile makes me happy
Your voice makes me sing, sing, sing
I’ve been always looking at you from afar
Trying to catch your attention
But you’re surrounded by many
That no matter what I do I’ll always end up here looking and dreaming for you
Hey hey, listen I have something to say
Your smile makes me happy
Your voice makes me sing, sing, sing
You’re the perfect reason to be inspired
Let me dream that one day you’ll also look at me the way I look at you
Because boy, let me tell you this heart says I love you
(This heart says I love you)
Unheard feelings I can’t bear anymore
What should I do for you to hear them?
I think I need a loudhailer for you to hear me
To hear me what I’m saying
Hey hey, listen I have something to say
Your smile makes me happy
Your voice makes me sing, sing, sing
You’re the perfect reason to be inspired
Let me dream that one day you’ll also look at me the way I look at you
Because boy, let me tell you this heart says I love you
(This heart says I love you)
Let me tell you this heart says I love you
(This heart says I love you)
Because boy, let me tell you this heart says I love you
(This heart says I love you)
Because boy, let me tell you this heart says I love you
This heart will always say that I love you
Tradução da letra
Olá, posso passar cem vezes?
À tua frente?
Pelo menos assim podes reparar em mim.
Que eu existo
Mas também posso sorrir para ti?
Para que possas sorrir para mim
Ouve, tenho uma coisa para te dizer.
O teu sorriso faz-me feliz
A tua voz Faz-me cantar, cantar, cantar
Estive sempre a olhar para ti de longe.
A tentar chamar a tua atenção
Mas estás rodeado por muitos
Que não importa o que eu faça eu sempre vou acabar aqui olhando e sonhando para você
Ouve, tenho uma coisa para te dizer.
O teu sorriso faz-me feliz
A tua voz Faz-me cantar, cantar, cantar
És a razão perfeita para te inspirares.
Deixa-me sonhar que um dia também vais olhar para mim como eu olho para ti
Porque rapaz, deixa-me dizer-te este coração diz que te amo
(This heart says I love you)
Sentimentos inéditos que não suporto mais
O que devo fazer para os ouvir?
Acho que preciso de um loudhailer para me ouvires.
Para me ouvir o que estou a dizer
Ouve, tenho uma coisa para te dizer.
O teu sorriso faz-me feliz
A tua voz Faz-me cantar, cantar, cantar
És a razão perfeita para te inspirares.
Deixa-me sonhar que um dia também vais olhar para mim como eu olho para ti
Porque rapaz, deixa-me dizer-te este coração diz que te amo
(This heart says I love you)
Deixa-me dizer-te que este coração diz que te amo.
(This heart says I love you)
Porque rapaz, deixa-me dizer-te este coração diz que te amo
(This heart says I love you)
Porque rapaz, deixa-me dizer-te este coração diz que te amo
Este coração dirá sempre que te amo