Мара — Япония letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Япония" de Мара.
Letra
Сколько надо смога в наше сердце,
Сколько ртути, цезия и серы,
Сколько надо нам землетрясений,
Чтобы чувствовать чужую боль.
Сколько надо пепла нашей суше,
Черных генералов, белых пушек.
Чтобы быть чуть-чуть великодушней...
Ничего не бойся, я с тобой.
Молитесь за Японию всем миром по всему миру.
Молитесь за Японию всем миром по всему миру.
Молитесь за Японию всем миром по всему миру.
Молитесь за Японию!
Сколько надо водорода в бомбах,
Окровавленных аэропортов,
Сколько мусульман, и сколько коптов -
Чтобы оценить, что ты живой!
Сколько веры надо нашим пленным,
Сколько воли - верным и неверным!
Сколько нефти протекло по венам...
Ничего не бойся, мы с тобой.
Молитесь за Японию всем миром по всему миру.
Молитесь за самих себя, всем миром по всему миру.
Молитесь за своих родных, всем миром по всему миру.
Молитесь за свою страну!
Сколько надо ядерного дыма...
Сколько камикадзе Фукусимы...
Сколько жизней, в небо уносимых...
Чтобы понимать чужую боль.
Tradução da letra
Quanto a poluição atmosférica em nosso coração,
Quanto a mercúrio, o césio e de enxofre,
O quanto precisamos de terremotos,
Para sentir a dor de alguém.
Quanto ao cinzas da nossa terra,
Negros generais, armas brancas.
Para ser um pouco великодушней...
Nada temas, estou contigo.
Rezem pelo Japão todo mundo em todo o mundo.
Rezem pelo Japão todo mundo em todo o mundo.
Rezem pelo Japão todo mundo em todo o mundo.
Rezem pelo Japão!
Quanto ao hidrogênio em бомбах,
Окровавленных aeroportos,
Quantos muçulmanos, e quanto coptas -
Para avaliar o que você viva!
Quanto a fé deve nossos prisioneiros,
Quanto a vontade - o fiel e o infiel!
Quanto petróleo протекло em suas veias...
Nada temas, estamos com você.
Rezem pelo Japão todo mundo em todo o mundo.
Orem por nós mesmos, o mundo em todo o mundo.
Ore por sua família, o mundo em todo o mundo.
Ore por seu país!
Quanto ao nuclear de fumaça...
Quanto kamikaze de Fukushima...
Quantas vidas, no céu уносимых...
Para entender a dor de alguém.