Mara Tremblay — Devant l'orage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Devant l'orage" de Mara Tremblay.
Letra
Assise devant l’orage
Je comprends davantage
Les tempêtes qui troublent mon corps
Les odeurs qui voyagent
Levant les ombrages
Des arbres secoués par les vents
Je m’incline devant
La force et le courage
Et pourtant je m’abandonne à l’orage
Je ne cesse de sentir
Tes yeux et ton sourire
Tu me hantes la nuit et le jour
Et comme la foudre
Embrase mes racines
Une douleur s’installe à son tour
Je m’incline devant
La force et le courage
Doucement je m’abandonne à l’orage
Tradução da letra
Sentado em frente à tempestade
Eu entendo mais
As tempestades que perturbam o meu corpo
Cheira a viagem.
Sombras de elevação
Árvores sacudidas pelos ventos
Inclino-me para a frente
Força e coragem
E ainda assim rendo-me à tempestade
Continuo a sentir
Os teus olhos e o teu sorriso
Assombras-me noite e dia
E como um relâmpago
Queimem as minhas raízes
Uma dor se instala por sua vez
Inclino-me para a frente
Força e coragem
Lentamente rendo-me à tempestade