Марія Яремчук — Моя весна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Моя весна" de Марія Яремчук.
Letra
Рання весна пришла в Карпати.
Файна весна, стежка від хати.
Дивно біжить поміж вербою.
Дивно чомусь, мені весною.
Мамко моя, що то зі мною?
Чи воно так завжди весною?
Мамко моя хай-сі не сваре.
Я лечу-лечу в свої стожари.
Ой, піду в Карпати-гори!
Ой, моя любов, як море!
Ой, поглянь на полонину.
Вже прийшла моя весна
Файно підмалюю губи.
Так, як я ніхто не любе!
Не шукай-син, таких як я не знайдеш.
Бо найкраща в світі я.
В коси вплету багряну стрічку.
Та й побіжу на бистру річку!
Ненько моя, моя рідненька.
Донька твоя вже немаленька!
Мамко моя, я вже й не знаю.
Чи то люблю, чи то кохаю.
Мамця моя хай-си не сваре.
Я лечу лечу в свої стожари.
Tradução da letra
Primavera chegou e os Cárpatos.
Linda a primavera, o caminho de casa.
Estranho corre entre ивой.
Estranho, por alguma razão, me na primavera.
Мамка minha, que é comigo?
Ou é sempre assim a primavera?
Мамка minha hai-si não ralha.
Eu vôo-vôo em suas стожары.
Oh, deixa-nos Cárpatos-montanha!
Oh, meu amor, como o mar!
Oh, olhe para полонину.
Já chegou a minha primavera
Está bem подрисую lábios.
Assim como eu, ninguém gosta!
Não olhe para o filho, como eu, não acharás.
Porque o melhor do mundo eu.
As tranças вплету багровую fita.
Sim, e vou correr para a быстру rio!
Ненько, minha родненькая.
Filha, a tua já немаленькая!
Мамка minha, eu realmente não sei.
O amo, o amo.
Мамка minha hai-si não сваре.
Eu estou voando voando em seus стожары.