Maqlu — Siamese Twins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Siamese Twins" de Maqlu.
Letra
Siamese twins at each other’s throat
Grow into each other
Slowly they choke
Now as forever as always the same
Left snips and whines while
Right shuts his eyes while
Each strangles the other while
Both choke on their pride again
Now as forever as always the same
Siamese twins at each other’s throats
Siamese twins
Left spews the venom while
Right shuns the other while
Each points the finger while
Both suffer the blight again
Now as forever as always the same
Siamese twins at each other’s throat
Grow into each other
Slowly they choke
So much wasted time and
So much wasted thought and
So much wasted hate and
So much lost forever
Left slices the roots of the other while
Right digs out the soil from his brother while
Each props up the other while
Both threaten to fall again
Now as forever as always the same
Siamese twins at each other’s throat
Grow into each other
Slowly they choke
Scar tissue binds tight
Opens old wounds
Siamese twins at each other’s throat
Grow into each other
Slowly they choke
Now as forever as always the same
Tradução da letra
Gémeos siameses na garganta um do outro.
Crescer um no outro
Lentamente sufocam
Agora para sempre como sempre o mesmo
Ripadas e sincronizadas por: PT-subs rips
O direito fecha-lhe os olhos enquanto
Cada um estrangula o outro enquanto
Ambos engasguem-se com o orgulho outra vez.
Agora para sempre como sempre o mesmo
Gémeos siameses nas gargantas um do outro.
Gémeos siameses
A esquerda espalha o veneno enquanto
Direita evita o outro enquanto
Cada um aponta o dedo enquanto
Ambos sofrem a praga novamente.
Agora para sempre como sempre o mesmo
Gémeos siameses na garganta um do outro.
Crescer um no outro
Lentamente sufocam
Tanto tempo perdido e
Tanto pensamento desperdiçado e
Tanto ódio desperdiçado e
Tanta coisa perdida para sempre
Fatias esquerdas as raízes do outro
A direita tira o solo do irmão enquanto
Cada adereço ao outro enquanto
Ambos ameaçam cair de novo.
Agora para sempre como sempre o mesmo
Gémeos siameses na garganta um do outro.
Crescer um no outro
Lentamente sufocam
Tecido cicatricial amarrado
Abre feridas antigas.
Gémeos siameses na garganta um do outro.
Crescer um no outro
Lentamente sufocam
Agora para sempre como sempre o mesmo