Maqlu — Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home" de Maqlu.
Letra
Let it bleed out
Let it blacken
When I came
I ran to you
Your eyes aflame
Your heart seemed so true
Forget all the bad blood
Let it bleed out
Forget all the silence
Let it ring out
Forget all the anger
Let it die out
Let it bleed out
Let it blacken
Hide and seek
Always the same
Our doublespeak
We play this sick game
Forget all the bad blood
Let it bleed out
Forget all the silence
Let it ring out
Forget all the anger
Let it die out
Let it bleed out
Let it blacken
Gotta just find a way
Gotta just walk away
Gotta just find my way
Gotta just run away
Home
Come on by
I’m feeling weak
You gratify
I need your mystique
Forget all the bad blood
Let it bleed out
Forget all the silence
Let it ring out
Forget all the anger
Let it die out
Let it bleed out
Let it blacken
There is another way
There’ll be another day
There is another way
There’ll be another day
Must be another way
I’ll find another way
Home
Tradução da letra
Deixa-o esvair-se em sangue.
Deixa escurecer
Quando cheguei
Corri para ti.
Os teus olhos ardem
O teu coração parecia tão verdadeiro
Esquece todo o sangue mau
Deixa-o esvair-se em sangue.
Esquece todo o silêncio.
Deixa tocar
Esquece toda a raiva.
Deixa morrer
Deixa-o esvair-se em sangue.
Deixa escurecer
Escondidas
Sempre o mesmo
O nosso duplo espaço
Jogamos este jogo doentio.
Esquece todo o sangue mau
Deixa-o esvair-se em sangue.
Esquece todo o silêncio.
Deixa tocar
Esquece toda a raiva.
Deixa morrer
Deixa-o esvair-se em sangue.
Deixa escurecer
Tenho de encontrar uma maneira
Tenho de me ir embora.
Tenho de encontrar o meu caminho
Tenho de fugir
Casa
Vem cá.
Sinto-me fraco.
Você gratifica
Preciso da tua mística.
Esquece todo o sangue mau
Deixa-o esvair-se em sangue.
Esquece todo o silêncio.
Deixa tocar
Esquece toda a raiva.
Deixa morrer
Deixa-o esvair-se em sangue.
Deixa escurecer
Há outra maneira
Haverá outro dia
Há outra maneira
Haverá outro dia
Deve ser de outra maneira.
Encontrarei outra maneira.
Casa