Maple Bee — Twig That Cracks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twig That Cracks" de Maple Bee.
Letra
Tell me where I find myself today?
I think I left my heart outside again
I know your face, I know your hands so well
I know your stories and I know your smell
But like a twig that cracks, it’s here and gone
Count the seconds, before too long
Breathe the air, it’s clean and good
In this moment, you are understood
I don’t know which way I’m up today
Are you my lover? Are you going away?
I thought I saw you on the news today
Just a static voice suspended there in the rain
But like a twig that cracks, it’s here and gone
Count the seconds, before it’s gone
Breathe the air, it’s clean and good
In the moment
But like a twig that cracks, it’s here and gone
Count the seconds, before they’re gone
Breathe the air, it’s clean and good
In this moment, you are understood
Feather in my hat, I’m in the sun
My arms outstretched towards the way that we’ve come
I hold onto remembering your ways
In holding on, I hope I learn to stay
But like a twig that cracks, it’s here and gone
Count the seconds, before too long
Breathe the air, it’s clean and good
In the moment
But like a twig that cracks, it’s here and gone
Count the seconds, before they’re gone
Breathe the air, it’s clean and good
In the moment, you are understood
You are understood
Tradução da letra
Diz-me onde me encontro hoje?
Acho que deixei o meu coração lá fora outra vez.
Conheço a tua cara, conheço as tuas mãos tão bem.
Conheço as tuas histórias e conheço o teu cheiro
Mas como um galho que se parte, está aqui e foi-se
Conta os segundos, em pouco tempo
Respira o ar, está limpo e bom
Neste momento, você é compreendido
Não sei para que lado estou hoje.
És meu amante? Vais-te embora?
Pensei ter-te visto nas notícias hoje.
Apenas uma voz estática suspensa na chuva
Mas como um galho que se parte, está aqui e foi-se
Conta os segundos, antes que desapareça.
Respira o ar, está limpo e bom
No momento
Mas como um galho que se parte, está aqui e foi-se
Conta os segundos, antes que desapareçam.
Respira o ar, está limpo e bom
Neste momento, você é compreendido
Pena no meu chapéu, estou ao sol
Os meus braços estendidos para o caminho que percorremos
Continuo a lembrar-me dos teus caminhos
Ao segurar-me, espero aprender a ficar
Mas como um galho que se parte, está aqui e foi-se
Conta os segundos, em pouco tempo
Respira o ar, está limpo e bom
No momento
Mas como um galho que se parte, está aqui e foi-se
Conta os segundos, antes que desapareçam.
Respira o ar, está limpo e bom
No momento, você é compreendido
Entendido.