Mao — Un Mondo Diverso letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Mondo Diverso" de Mao.

Letra

ci sono giorni in cui non sono motivato
ci sono cose cui non sono affezionato
un reato se non faccio attenzione
la luce deliziosa e non ti sto aspettando
forse cominci a viaggiare quando vuoi restare
cosa ne pensi?
un mondo diverso che gira lo stesso
magari un pretesto per fare del sesso
differenze di temperatura
una logica della natura
non dovrei preoccuparmi se mi sento infelice qua e l me ne sbatto delle prove contrarie
in questa posizione non vedo un’obiezione
oggi non parlo tanto preferisco osservare
e immaginarmi
un mondo diverso che gira lo stesso
magari al contrario e in senso antiorario
differenze di temperatura
una logica della natura
non dovrei preoccuparmi se mi sento infelice qua e l non arrossire ma cerca di credirmi
una noia ma ci serve un po' di strategia

Tradução da letra

há dias em que não estou motivado
há coisas de que não gosto
um crime se não tiver cuidado
a luz deliciosa e não estou à tua espera.
talvez comeces a viajar quando quiseres ficar.
O que achas disso?
um mundo diferente que corre o mesmo
talvez um pretexto para fazer sexo.
diferenças de temperatura
uma lógica da natureza
Não me devia preocupar se me sinto infeliz aqui e não quero saber de provas em contrário.
nesta posição, não vejo qualquer objecção.
hoje não falo tanto que prefiro observar
e imaginar-me
um mundo diferente que corre o mesmo
talvez pelo contrário e no sentido anti-horário
diferenças de temperatura
uma lógica da natureza
Não me devia preocupar se me sinto infeliz aqui e não coro, mas tenta acreditar em mim.
uma chatice, mas precisamos de uma estratégia.