Many Birthdays — Spirit no. 9 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spirit no. 9" de Many Birthdays.
Letra
And the turtle looked down into itself
Through the bottom of his feet into
The realm of the earth
The spirit world beneath
The river from which he came
To a time before he was a turtle
When he was just a boy stealing bread
And spitting in the face of life
Now he barely remembers anything
Swim all night
Swim through half the day
Sleep on a rock
Sleeping my life away
Listening makes me glad but my head hurts
Such a mixture of beautiful rays
Of light hitting the porch window
And clouds that choke my mind like plyers
The sun’s on its way
Across the red blanket sky
Today, I’ll have another tea
Spirit number 9 is on it’s feet
Tradução da letra
E a tartaruga olhou para dentro de si mesma
Através do fundo dos pés para dentro
O reino da terra
O mundo espiritual por baixo
O Rio de onde ele veio
Antes de ser uma tartaruga
Quando ele era apenas um rapaz a roubar pão
E cuspir na cara da vida
Agora ele mal se lembra de nada.
Nadar toda a noite
Nadar durante metade do dia
Dorme numa pedra
A dormir longe da minha vida
Ouvir faz-me feliz mas dói-me a cabeça
Tal mistura de belos raios
De luz a bater na janela do alpendre
E nuvens que me sufocam a mente como folhetos
O sol está a caminho
Através do céu de manta vermelha
Hoje, vou tomar outro chá.
O espírito número 9 está nos seus pés