Мануфактура — Миллионный дом letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Миллионный дом" de Мануфактура.
Letra
В глубине глубин, остаюсь один,
Выключаю свет и в темноте
Я рисую дом на окне своём,
Удивляюсь этой простоте.
Миллионный дом построен,
Миллионный дом построен
Мной на облаках.
За прозрачное стекло,
Мои мысли унесло
В тот дом на облаках…
Вновь увидел я белый свой рояль,
И её лицо знакомо мне.
Этажи из книг, только этот миг
Лишь рисунок дома на стекле.
Миллионный дом построен,
Миллионный дом построен
Мной на облаках.
За прозрачное стекло,
Мои мысли унесло
В тот дом на облаках…
Мой реальный день,
Мой реальный дом,
Сколько раз я говорил себе…
Это просто лень,
Это акварель,
Просто в каждый раз хочу
Открыть я дверь.
Миллионный дом построен,
Миллионный раз построен
Мной на облаках.
За прозрачное стекло,
Мои мысли унесло
В тот дом на облака
Tradução da letra
No fundo das profundezas, fico um,
Desligo a luz e a escuridão
Eu pintar a casa na janela de seu,
Me pergunto dessa simplicidade.
O milionésimo casa construída,
O milionésimo casa construída
- Me nas nuvens.
Por um vidro transparente,
Meus pensamentos realizou
Naquela casa nas nuvens…
Novamente eu vi o seu piano branco,
E seu rosto me é familiar para mim.
Pisos dos livros, só este momento
Apenas o desenho da casa de vidro.
O milionésimo casa construída,
O milionésimo casa construída
- Me nas nuvens.
Por um vidro transparente,
Meus pensamentos realizou
Naquela casa nas nuvens…
Minha conta,
A minha real casa,
Quantas vezes eu disse para mim mesmo…
É simplesmente preguiça,
É uma aquarela,
Basta a cada vez que quero
Abrir eu sou a porta.
O milionésimo casa construída,
Milhões de vezes construído
- Me nas nuvens.
Por um vidro transparente,
Meus pensamentos realizou
Naquela casa para a nuvem