Manuel Mijares — Estallido de emociones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Estallido de emociones" de Manuel Mijares.
Letra
Tu recuerdo sigue aquí, no tiene piedad,
no quiero al abrir los ojos, ver que no estás,
tengo que olvidarte ya y no puedo hacerlo.
Las horas son largas, ¿dónde estarás?
Voy cayendo en un abismo de soledad
entre penas y rencores, voy enloqueciendo.
Estallido de emociones,
que encendieron mis pasiones,
porque amándote te entregué mi corazón.
Pues tu amor fue como el viento,
golpeo fuerte en un momento
y de pronto todo desapareció, se marchó.
Sé que en otros brazos tú hoy dormirás
porque para ti yo fui solo uno más
pero yo te amé de veras y no me arrepiento.
Estallido de emociones,
que encendieron mis pasiones,
porque amándote te entregué mi corazón.
Pues tu amor fue como el viento,
golpeo fuerte en un momento
y de pronto todo desapareció.
Cuando pases a mi lado,
fingiré que te he olvidado
y aunque duele tu recuerdo
al dolor lo mata el tiempo.
Estallido de emociones,
que encendieron mis pasiones,
porque amándote te entregué mi corazón...
por amor.
Tradução da letra
A tua memória ainda está aqui, não tem piedade, não quero abrir os olhos, ver que não estás, tenho que te esquecer Já e não posso fazê-lo.
As horas são longas, onde você estará?
Vou cair num abismo de solidão entre penas e rancores, vou enlouquecendo.
Estouro de emoções, que acenderam minhas paixões, Porque Te Amei Te entreguei meu coração.
Pois Teu amor Foi como o vento, bati forte em um momento e de repente tudo desapareceu, partiu.
Sei que em outros braços tu hoje dormirás porque para ti eu fui só mais um mas eu te amei de verdade e não me arrependo.
Estouro de emoções, que acenderam minhas paixões, Porque Te Amei Te entreguei meu coração.
Pois Teu amor Foi como o vento, bati forte num momento e de repente tudo desapareceu.
Quando passares ao meu lado, fingirei que te esqueci E apesar de doer a tua recordação da dor, o tempo mata-o.
Estouro de emoções, que acenderam minhas paixões, Porque Te Amei Te entreguei meu coração...
por amor.