Manuel 'Guajiro' Mirabal — Deuda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deuda" de Manuel 'Guajiro' Mirabal.
Letra
Canta: Ibrahim Ferrer
Porque tu eres asi
Si el alma entera te di
Y te burlaste tranquilamente
De mi pasión
Si triunfa el bien sobre el mal
Y la razón se impone al fin
Se que sufriras
Como tu hiciste sufrir mi corazón
Es una deuda que tienes que pagar
Como se pagan las deudas del amor
No voy a llorar
Porque la vida es la escuela del dolor
Donde se aprende mi bien a soportar
Las penas de una cruel desilusión
Coro:
Tonta, todo en la vida se paga
Tradução da letra
Canta: Ibrahim Ferrer
Porque tu és assim
Se toda a alma te dei
E você zombou calmamente
Da minha paixão
Se o bem triunfar sobre o mal
E a razão é finalmente imposta
Sei que vais sofrer
Como fizeste sofrer o meu coração
É uma dívida que tens de pagar
Como as dívidas do amor são pagas
Não vou chorar
Porque a vida é a escola da dor
Onde se aprende o meu bem a suportar
As penas de uma desilusão cruel
Coro:
Tola, tudo na vida é pago