Manuel Carrasco — Llueve Sin Descanso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Llueve Sin Descanso" de Manuel Carrasco.
Letra
Si ya no puedo confiar en ti todo se nubla a mi alrededor
vendo el futuro que escribia en ti
y apago el sueño que se ilumino
cierro las alas por miedo a sufrir
me ahoga el llanto de la sin razon
si ya no puedo confiar en ti que hago con todo lo que imagine?
no soy el mismo desde que te vi soy parte tuya y tu de mi tambien
si ya no puedo confiar en ti que hago contigo?
que hago sin ti?
que hago?
Llueve sin descanso en mi interior
la tristeza inunda mi sentir
cada paso tuyo es un adios
que no me deja seguir
llueve el desconcierto sobre mi se consume toda la ilusion
las dudas vienen a por mi manchandome el corazon
Si ya no puedo confiar en ti dame motivos para si creerte
tormenta fria dejame vivir
con la verdad porque la encuentro ausente
sin tus palabras y letras nada mas
que no contestas con sinceridad
Si ya no puedo confiar en ti no puedo amarte como yo soñe
arbol caido triste sin vivir
no me confundes que quiero saber
si ya no puedo confiar en ti que hago contigo?
que hago sin ti?
que hago?
Llueve sin descanso en mi interior
la tristeza inunda mi sentir
cada paso tuyo es un adios
que no me deja seguir
llueve el desconcierto sobre mi se consume toda la ilusion
las dudas vienen a por mi manchandome el corazon
si ya no puedo confiar en ti…
manchandome el corazon
si ya no puedo confiar en ti…
que hago con todo?
que hago sin ti?
si ya no puedo confiar en ti cierro las alas por miedo a sufrir
si ya no puedo confiar en ti si ya no puedo, si ya no puedo…
Tradução da letra
Se já não posso confiar em TI tudo fica nublado à minha volta
vendo o futuro que escrevia em ti
e desliguei o sonho que se iluminou
Fecho as asas por medo de sofrer
afoga me o choro da sem razão
se já não posso confiar em TI que faço com tudo o que imaginei?
não sou o mesmo desde que te vi sou parte tua E tu de mim também
se já não posso confiar em ti o que faço contigo?
o que faço sem ti?
o que faço?
Chove sem descanso dentro de mim
a tristeza inunda o meu sentimento
cada passo seu é um adeus
que não me deixa seguir
chove a perplexidade sobre mim toda a ilusão é consumida
as dúvidas vêm atrás de mim manchando me o coração
Se já não posso confiar em ti dá me motivos para acreditar em ti
tempestade fria deixa me viver
com a verdade porque a encontro ausente
sem as tuas palavras e letras nada mais
que não respondes com sinceridade
Se já não posso confiar em ti não posso amar te como eu sonho
árvore caída triste sem viver
não me confundas o que quero saber
se já não posso confiar em ti o que faço contigo?
o que faço sem ti?
o que faço?
Chove sem descanso dentro de mim
a tristeza inunda o meu sentimento
cada passo seu é um adeus
que não me deixa seguir
chove a perplexidade sobre mim toda a ilusão é consumida
as dúvidas vêm atrás de mim manchando me o coração
se já não posso confiar em ti…
manchando o meu coração
se já não posso confiar em ti…
o que faço com tudo?
o que faço sem ti?
se já não posso confiar em ti Fecho as asas por medo de sofrer
se já não posso confiar em ti se já não posso, se já não posso…