Manu Katché — Silence letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Silence" de Manu Katché.

Letra

When this world is unkind
When reality’s unreal
No one cares who you are
No one wonders how you feel
Silence
Le silence tue
Silence …
Cold and still
Friends and citizens
Speak out and speak your mind
We sink or swim together
When this world is unkind
Speak out in the silence
Rompre le silence
Reach into the deep
Pénétrer l’esprit
Silence …
Silence kills
Silence …
Cold and still
Speak out in the silence
Rompre le silence
Speak out for the weak
Detester l’ennui
Help protect the innocent
Chercher l’innocence
Reach out across the deep
Pénétrer l’esprit
Speak out in the silence
Rompre le silence
Speak and you will find
Detester l’ennui
Simplicity and innocence
Chercher l’innocence
When this world is unkind

Tradução da letra

Quando este mundo é cruel
Quando a realidade é irreal
Ninguém quer saber quem tu és.
Ninguém se pergunta Como te sentes
Silêncio
Le silence tue
Silêncio …
Frio e quieto
Amigos e cidadãos
Fala e diz O que pensas
Afundamos ou nadamos juntos
Quando este mundo é cruel
Fale no silêncio
Rompre le silence
Alcança o fundo
Pénétrer l'esprit
Silêncio …
O silêncio mata
Silêncio …
Frio e quieto
Fale no silêncio
Rompre le silence
Fala pelos fracos
Detester l'ennui
Ajudar a proteger os inocentes
Chercher l'innocence
Estende a mão pelas profundezas
Pénétrer l'esprit
Fale no silêncio
Rompre le silence
Fala e encontrarás
Detester l'ennui
Simplicidade e inocência
Chercher l'innocence
Quando este mundo é cruel