Mantus — Heut Nacht letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heut Nacht" de Mantus.

Letra

Von draußen zieht die Kälte durch die Ritzen in der Wand
Ich lausche, was das Leben mir verschweigt
Wie gern wär ich woanders, von zu Hause weggerannt
Verschwunden vor dem Ansturm dieser Zeit
Und die Welt hat mein Herz nicht für immer stumm gemacht
Nur heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht
Und der Mensch hat mein Herz nicht für immer krank gemacht
Nur heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht
Der immer gleiche Wahnsinn, die immer gleiche Qual
Mal sehen, wie viel für immer in mir bleibt
Sind meine Träume nichtig und dort draußen nicht real
Gehören einer anderen Wirklichkeit

Tradução da letra

Do lado de fora, o frio move-se através das rachaduras na parede
Eu ouço o que a vida me esconde
Como eu teria adorado fugir de casa noutro lugar
Desapareceu antes do ataque deste tempo.
E o mundo não silenciou o meu coração para sempre
Só que esta noite, esta noite, esta noite
E o homem não pôs o meu coração doente
Só que esta noite, esta noite, esta noite
A mesma loucura, a mesma agonia
Vamos ver quanto resta em mim para sempre
Os meus sonhos estão vazios e não são reais lá fora
Pertença a outra realidade