Mantus — Blatt im Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blatt im Wind" de Mantus.
Letra
Sie kann sich nicht bewegen und sie fühlt sich ganz allein
Wie können so viele Dinge und Gedanken grausam sein
Sie wünscht sie könnte einfach so sein wie andere sind
Und draußen vor dem Fenster weht ein totes Blatt im Wind
Und sie weiß nicht was sie glauben soll
Ob die Welt sie nur bestraft
Und sie weiß nicht was sie glauben soll
Und sie weint sich in den Schlaf
Einmal war alles anders, doch zu lang ist es schon her
Sie will kein bisschen Mitleid, auch verstehen will sie nicht mehr
Vielleicht ist es ein Zeichen und vielleicht ein höherer Sinn
Sie wünscht sie könnt davonkommen wie ein totes Blatt im Wind
Tradução da letra
Ela não se consegue mexer e sente-se sozinha
Como podem tantas coisas e pensamentos ser cruéis
Ela gostava de poder ser como os outros são.
E do lado de fora da janela uma folha morta sopra ao vento
E ela não sabe no que acreditar
Se o mundo só te castiga
E ela não sabe no que acreditar
E ela chora até adormecer
Uma vez tudo foi diferente, mas já passou muito tempo.
Ela não quer Piedade, ela não quer entender mais
Talvez seja um sinal e talvez um significado mais alto.
Ela gostava de poder fugir como uma folha morta ao vento.