Mantus — Angst letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angst" de Mantus.
Letra
Große schwarze Riesenfalter verhüllen der Sonne Glanz
und die Farben des Regenbogens verblassen unerkannt
Dicht geformte Nebelschwaden zerstören das Tageslicht
und der Blumen zarte Knospen öffnen sich einfach nicht
Die Angst dich zu berühren
und Sehnsucht zu verspüren
meine Seele dir zu öffnen
nur um dich zu verlieren
Die Angst um dich zu kämpfen
um doch allein zu sein
ich habe Angst dich zu verführen
die Angst bald tot zu sein
Schwarzer Himmel, feuchte Erde, Regenwolken naß und kalt
schütten ihre letzten Tränen aus über Stadt und Wald
Totgeglaubte kranke Käfer fressen sich durch morsches Holz
bis das ganze Haus zusammenbricht…
Tradução da letra
Grandes borboletas gigantes Negras escondem o brilho do sol
e as cores do arco-íris desvanecem-se sem serem detectadas.
Nuvens densamente formadas de névoa destroem a luz do dia
e as flores botões delicados não abrem
O medo de te tocar
e desejo de sentir
para abrir a minha alma para ti
só para te perder
O medo de lutar por ti
para estar sozinho
Tenho medo de te seduzir.
o medo de morrer em breve
Black Sky, wet earth, rain clouds wet and cold
derramam as suas últimas lágrimas sobre a cidade e a floresta
Supostos mortos, besouros doentes comem madeira podre
até que a casa inteira desabe…