Manticora — From the Pain of Loss (I Learned About the Truth) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From the Pain of Loss (I Learned About the Truth)" de Manticora.
Letra
Tired of pulling knifes out of my back*
They say you reap what you sow
But where along the road did I do wrong
I guess I really just don’t know
A boy, made man by lines — trenches that deepen day by day
In the dreamland between sleep and reality
On the verge of tears I hate
I have seen the truth
In the eyes of and angel of light
From the bottom of my aching heart
I’m sick of cleaning up after all your quarrels
They say you learn from your mistakes
So now I have to find where I go wrong, where I go wrong
I guess that’s really all it takes
In the dreamland between sleep and reality
On the verge of tears I hate
I have seen the truth
In the eyes of and angel of light
From the bottom of my aching heart
Tradução da letra
Cansado de tirar facas das minhas costas*
Dizem que colhemos o que semeamos
Mas onde ao longo da estrada eu fiz mal
Acho que não sei.
Um rapaz, feito homem por linhas-trincheiras que se aprofundam dia após dia
Na terra dos sonhos entre o sono e a realidade
À beira das lágrimas Eu odeio
Eu vi a verdade
Nos olhos e no anjo da luz
Do fundo do meu coração dolorido
Estou farto de limpar depois de todas as vossas discussões.
Dizem que aprendemos com os nossos erros.
Agora tenho de descobrir onde erro, onde erro
Acho que é tudo o que é preciso
Na terra dos sonhos entre o sono e a realidade
À beira das lágrimas Eu odeio
Eu vi a verdade
Nos olhos e no anjo da luz
Do fundo do meu coração dolorido