Mansun — Legacy (Bridge Master) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Legacy (Bridge Master)" de Mansun.
Letra
If you fear transition to your other life
Don’t need money to be there
Leave behind your money just to prove your worth
Won’t be here so I don’t care
If you strap your conscience to your vision thing
Won’t be here so I don’t care
Prove your worth to people that you called your friends
Won’t be here so I don’t care
I wouldn’t care if I was washed up tomorrow you see
Reading novels is banned by the Marquis de Sade
All relationships are emptying and temporary
Life is wearing me thin
I feel so drained, my legacy
A sea of faces just like me and
Life is wearing me thin
I feel so drained, my legacy
A sea of faces just like me
I’ve been drained, emotion is a bitter fate
Won’t be here so I don’t care
I concede relationships have left me weak
Won’t be here so I don’t care
Look for something worthy to replace my guilt
Won’t be here so I don’t care
Prove my worth to people who I called my friends
Won’t be here so I don’t care
I wouldn’t care if I was washed up tomorrow you see
Reading novels is banned by the Marquis de Sade
All relationships are emptying and temporary
Nobody cares when you’re gone
Tradução da letra
Se temes a transição para a tua outra vida
Não preciso de dinheiro para estar lá.
Deixa para trás o teu dinheiro só para provar o teu valor
Não vou estar aqui por isso não me importo
Se amarrares a tua consciência à tua coisa da visão
Não vou estar aqui por isso não me importo
Prova o teu valor às pessoas que ligaste aos teus amigos.
Não vou estar aqui por isso não me importo
Não me importaria se me lavassem amanhã.
A leitura de romances é proibida pelo Marquês de Sade.
Todas as relações são esvaziadoras e temporárias
A vida está a esgotar-me
Sinto-me tão esgotado, o meu legado
Um mar de caras como eu e
A vida está a esgotar-me
Sinto-me tão esgotado, o meu legado
Um mar de caras como eu
Fui Drenado, a emoção é um destino amargo
Não vou estar aqui por isso não me importo
Admito que as relações me deixaram fraco.
Não vou estar aqui por isso não me importo
Procura algo digno de substituir a minha culpa
Não vou estar aqui por isso não me importo
Prova o meu valor a pessoas a quem chamei amigos.
Não vou estar aqui por isso não me importo
Não me importaria se me lavassem amanhã.
A leitura de romances é proibida pelo Marquês de Sade.
Todas as relações são esvaziadoras e temporárias
Ninguém quer saber de TI