Mansun — Fool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fool" de Mansun.
Letra
Doesn’t matter what I do
(I've been a fool) I’ve been a fool, fool again
Doesn’t matter what I do
(I've been a fool) I’ve been a fool
Can’t stop myself from drowning
Nothing standing in your way, feeling good
And girls want to check you out, looking good
'Cos shops want to let you in, 'cos you’ve been a fool
You just can’t help it Suddenly it seems worthwhile, life’s a gas
And just when it all goes right, working out
And just when I hit that high, I am a fool
Just can’t help it
(I've been a fool) I’ve been a fool, again
Doesn’t matter what I do
(I've been a fool) I’ve been a fool
Can’t stop myself from drowning
Nothing left to get you down, feeling good
And know that you’re always right, thank the lord
As cars swerving out your way, and you are a fool
You just can’t help it Suddenly you get mixed up, feeling bad
And everything you do is wrong, looking bad
And feel that you’re out of touch, you’ve been a fool
Just can’t help it
(I've been a fool) I’ve been a fool, again
Doesn’t matter what I do
(I've been a fool) I’ve been a fool, fool again
Doesn’t matter what I do
(I've been a fool) I’ve been a fool
Can’t help myself from drowning
Just when I take one step forward and two back…
(I've been a fool) I’ve been a fool, again
Doesn’t matter what I do
(I've been a fool) I’ve been a fool, fool again
Doesn’t matter what I do
(I've been a fool) I’ve been a fool
Can’t stop myself from drowning, yeah
Tradução da letra
Não importa o que eu faça
Fui um tolo outra vez
Não importa o que eu faça
Fui um tolo
Não consigo parar de me afogar
Não há nada no teu caminho, a sentir-te bem.
E as raparigas querem ver-te, com bom aspecto.
Porque as lojas querem deixar-te entrar, porque foste um idiota.
De repente parece que vale a pena, a vida é um gás.
E quando tudo correr bem, a fazer exercício
E quando eu bati tão alto, Eu sou um tolo.
Não consigo evitar.
Fui um tolo outra vez
Não importa o que eu faça
Fui um tolo
Não consigo parar de me afogar
Não sobrou nada para te fazer descer, sentir-te bem
E saiba que você está sempre certo, graças a Deus
Como carros a desviar-se para o seu caminho, e você é um tolo
Não consegues evitar de repente confundes-te, sentes-te mal
E tudo o que fazes está errado, com mau aspecto.
E sente que estás fora de contacto, tens sido um tolo
Não consigo evitar.
Fui um tolo outra vez
Não importa o que eu faça
Fui um tolo outra vez
Não importa o que eu faça
Fui um tolo
Não consigo evitar afogar-me.
Logo quando dou um passo à frente e dois atrás…
Fui um tolo outra vez
Não importa o que eu faça
Fui um tolo outra vez
Não importa o que eu faça
Fui um tolo
Não consigo parar de me afogar, sim