Mansun — Duchess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Duchess" de Mansun.
Letra
Photographic duchess, cousin of the queen
I’ve been infatuated duchess since I knew you had the queen
It’s the way you move in castle grounds
You are the cousin of the queen for Christ’s sake
Duchess I will like you
And that says a lot for me
I’d like you even better duchess
If she died and you were queen
Regal by appointment, relation to the queen
I thought you were attractive duchess
But that clinched it all for me
Sometimes you’re here at my side
And sometimes you travel in time
I don’t believe that wherever you travel
You’d get an assistant like mine
Tradução da letra
Duquesa fotográfica, prima da Rainha
Sou uma duquesa apaixonada desde que soube que tinhas a rainha.
É a forma como te mudas para os terrenos do Castelo.
És a prima da rainha, por amor de Deus.
Duquesa, eu vou gostar de TI.
E isso diz muito para mim.
Gostava mais de TI, Duquesa.
Se ela morresse e tu fosses rainha
Regal por nomeação, relação com a rainha
Pensei que fosse uma duquesa atraente.
Mas isso convenceu-me de tudo.
Às vezes estás aqui ao meu lado
E às vezes viajamos no tempo
Não acredito que para onde quer que viajes
Arranjarias uma assistente como a minha.