Mansions — Yer Voice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yer Voice" de Mansions.
Letra
If you don’t write it down, then this never happened.
Tell yourself out loud, «not overreacting.»
Cause no one ever hears your voice
The way that they did when they had no choice.
Their headphones are filled with that useless noise
That swears that you’re not there.
And the one thing that you need
Is the dreams back in your sleep
Where they belong
I’m where they belong, you’ll see
This means everything to me
I don’t want your life where everything’s easy
That Midas touch will unwind
That gold has no meaning
And when you’re in that awful place
Where you call up your friends and it rings for days
Well I never saw a smile that I could not fake
But now what’s left to talk about?
And the one thing that I need
Is the dreams back in my sleep
Where they belong
I’m where they belong, you’ll see
This means everything to me
Tradução da letra
Se não escreveres, isto nunca aconteceu.
Diz a ti mesmo em voz alta: "não exageres.»
Porque nunca ninguém ouve a tua voz
Como fizeram quando não tiveram escolha.
Os auscultadores estão cheios daquele barulho inútil.
Isso jura que não estás lá.
E a única coisa que precisas
São os sonhos de volta em seu sono
Onde pertencem
Eu estou onde eles pertencem, você verá
Isto significa tudo para mim.
Não quero a tua vida onde tudo é fácil.
Que o toque de Midas vai desanuviar
Esse ouro não tem significado.
E quando estás naquele lugar horrível
Onde chamas os teus amigos e ele toca durante dias
Nunca vi um sorriso que não pudesse fingir
Mas agora o que resta para falar?
E a única coisa que preciso
São os sonhos de volta ao meu sono
Onde pertencem
Eu estou onde eles pertencem, você verá
Isto significa tudo para mim.