Mansions On The Moon — Athens letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Athens" de Mansions On The Moon.
Letra
I am the bird locked in your cage
I am the bug trapped in your jar
I am the fish swimming in your tank
I am the fly inside your car
I am a dog tied to a tree
I am a prisoner in chains
I have lost my sanity
tied to a bedpost with restraints
Let your body float to the surface
I can pretend that I’m dead
I can say that I have lived
I am the question you won’t ask
I am the last thing on your mind
I am the ghost left in your past
I am the treasure you won’t find
I sing the song stuck in your head
yet you still take away my breath
I am in the ghost under your bed
yet my heart beats inside my chest
You don’t have to say goodbye
promise me you’ll ask them why
Tradução da letra
Eu sou o pássaro preso na tua gaiola
Sou o insecto preso no teu frasco
Eu sou o peixe a nadar no teu tanque
Eu sou a mosca dentro do teu carro
Sou um cão amarrado a uma árvore
Sou um prisioneiro acorrentado.
Perdi a minha sanidade.
amarrado a um poste de cama com sistemas de retenção
Deixa o teu corpo flutuar até à superfície
Posso fingir que estou morto.
Posso dizer que vivi
Eu sou a pergunta que não vais fazer
Sou a última coisa em que pensas
Sou o fantasma deixado no teu passado.
Eu sou o tesouro que não encontrarás
Eu canto a canção presa na tua cabeça
no entanto, ainda me tiras a respiração.
Estou no fantasma Debaixo da tua cama.
no entanto o meu coração bate dentro do meu peito
Não tens de te despedir.
promete-me que lhes perguntas porquê.