Måns Zelmerlöw — Hearts Collide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hearts Collide" de Måns Zelmerlöw.
Letra
Diamonds keep falling out with every word that you say
Kisses breaking my clouds, chasing my heartaches away
And all I kept running from was staring me straight in the eyes
Now I don’t ever wanna say goodbye
Just wanna stay here rolling under your sheets
Finding things to do with the time
Just wanna stay here listening to your heart speak
Telling me how to love you right
‘Cause I’m falling for you
So hard, I know
Just wanna stay here rolling underneath your skies
I love the way our hearts collide, oh You forgive mistakes that I made and nurse all the scars then away
You set the, the wind in my sails, sparking me over and over again
And all I kept running from was staring me straight in the eyes
Now I don’t ever wanna say goodbye
I just wanna stay here rolling under your sheets
Finding things to do with the time
Just wanna stay here listening to your heart speak
Telling me how to love you right
And I’m falling for you
So hard, I know
I just wanna stay here rolling underneath your skies
I love the way our hearts collide
Tell me you need me Tell me you’re falling
And I’ll make it easy
Stay here rolling under your sheets
Finding things to do with the time
Just wanna stay here listening to your heart speak
Telling me how to love you right
And I’m falling for you
So hard, I know
I just wanna stay here rolling underneath your skies
I love the way our hearts collide
I love the way our hearts collide
Tradução da letra
Os diamantes continuam a cair com cada palavra que dizes.
Beijos quebrando minhas nuvens, perseguindo minhas dores de coração
E tudo o que eu fugia era olhar-me nos olhos
Agora não quero dizer adeus
Só quero ficar aqui a rolar debaixo dos lençóis
Encontrar coisas para fazer com o tempo
Só quero ficar aqui a ouvir o teu coração falar
A dizer-me como te amar
Porque estou a apaixonar-me por ti
Tão difícil, eu sei.
Só quero ficar aqui a rolar debaixo dos teus céus
Adoro a forma como os nossos corações colidem. perdoa os erros que cometi e guarda todas as cicatrizes.
Puseste o vento nas minhas velas, a acender-me vezes sem conta
E tudo o que eu fugia era olhar-me nos olhos
Agora não quero dizer adeus
Só quero ficar aqui a rolar debaixo dos teus lençóis.
Encontrar coisas para fazer com o tempo
Só quero ficar aqui a ouvir o teu coração falar
A dizer-me como te amar
E estou a apaixonar-me por ti
Tão difícil, eu sei.
Só quero ficar aqui a rolar debaixo dos teus céus
Adoro a forma como os nossos corações colidem
Diz-me que precisas de mim Diz-me que estás a cair
E eu vou facilitar
Fica aqui a rolar debaixo dos lençóis.
Encontrar coisas para fazer com o tempo
Só quero ficar aqui a ouvir o teu coração falar
A dizer-me como te amar
E estou a apaixonar-me por ti
Tão difícil, eu sei.
Só quero ficar aqui a rolar debaixo dos teus céus
Adoro a forma como os nossos corações colidem
Adoro a forma como os nossos corações colidem