Måns Zelmerlöw — A Stranger Saved My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Stranger Saved My Life" de Måns Zelmerlöw.
Letra
Here I am at your door
I’m begging you to love me Yes, I do
I was lost in this world
I didn’t see the sun
I felt I’d lost the one
Then a wise man came up and he said
«I see you’re sad, go back and then beg for the love you have»
A stranger saved my life tonight
I need my girl, I love her, oh yes I do
A stranger saved my soul tonight
And turned my world around
With every heartbeat I am stronger and I know
A stranger saved my soul tonight
A stranger saved my life tonight
Everyday since I left
My heart’s been asking «why, did I leave?»
And then someone told me the truth,
It was the start
Now I’m here and I’m giving you my heart
A stranger saved my life tonight
I need my girl, I love her, oh yes I do
A stranger saved my soul tonight
And turned my world around
With every heartbeat I am stronger and I know, oh A stranger saved my soul tonight
A stranger saved my life tonight
I was on my way
To a place you cannot escape
I was on my way to bitter and lonely
Someone save me an hour
I’m here again
A stranger saved my life tonight
I need my girl, I love her, oh yes I do
A stranger saved my soul tonight
And turned my world around
With every heartbeat I am stronger and I know, oh A stranger saved my soul
(A stranger saved my soul)
A stranger saved my life tonight
(A stranger saved my life tonight)
(I need my girl, I love her)
A stranger saved my life tonight (yes I do)
Saved my soul, soul, soul, saved my soul!
(And turned my world around)
With every heartbeat I am stronger and I know, oh A stranger saved my soul
A stranger saved my life tonight
A stranger saved my life tonight
A stranger saved my life tonight
Tradução da letra
Aqui estou eu à tua porta
Estou a implorar-te para me amares Sim, eu amo
Eu estava perdido neste mundo
Não vi o sol.
Senti que tinha perdido aquele.
Então um homem sábio apareceu e disse:
"Vejo que estás triste, volta e implora pelo amor que tens»
Um estranho salvou-me a vida esta noite.
Eu preciso da minha miúda, eu amo-a, oh sim eu preciso
Um estranho salvou a minha alma esta noite.
E deu a volta ao meu mundo
Com cada batimento cardíaco sou mais forte e sei
Um estranho salvou a minha alma esta noite.
Um estranho salvou-me a vida esta noite.
Todos os dias desde que parti.
O meu coração tem perguntado " porquê, fui-me embora?»
E então alguém me disse a verdade,
Foi o começo.
Agora estou aqui e estou a dar - te o meu coração
Um estranho salvou-me a vida esta noite.
Eu preciso da minha miúda, eu amo-a, oh sim eu preciso
Um estranho salvou a minha alma esta noite.
E deu a volta ao meu mundo
Com cada batida de coração Eu sou mais forte e eu sei, oh um estranho salvou a minha alma esta noite
Um estranho salvou-me a vida esta noite.
Estava a caminho.
Para um lugar onde não podes escapar
Eu estava a caminho da amarga e solitária
Alguém me guarde uma hora.
Estou aqui outra vez.
Um estranho salvou-me a vida esta noite.
Eu preciso da minha miúda, eu amo-a, oh sim eu preciso
Um estranho salvou a minha alma esta noite.
E deu a volta ao meu mundo
Com cada batida de coração Eu sou mais forte e eu sei, oh um estranho salvou a minha alma
(Um estranho salvou a minha alma))
Um estranho salvou-me a vida esta noite.
(Um estranho salvou a minha vida esta noite))
(I need my girl, I love her)
Um estranho salvou-me a vida esta noite.)
Salvou a minha alma, a minha alma, a minha alma!
(And turned my world around)
Com cada batida de coração Eu sou mais forte e eu sei, oh um estranho salvou a minha alma
Um estranho salvou-me a vida esta noite.
Um estranho salvou-me a vida esta noite.
Um estranho salvou-me a vida esta noite.