Manowar — Die for Metal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die for Metal" de Manowar.
Letra
They can’t stop us Let 'em try
For heavy metal
We will die!
Quit my job this morning said forever
I would hold my head up high
Cause I need metal in my life
Just like an eagle needs to fly
So I walked outside into the street
From a hall I heard thunder and screams
I walked inside so I could hear
And the guy beside me gave me a beer
He had his fist up in the air
And called me brother said my friends
Are over there
They call themselves immortals
They’re the truest of the true
And in that very moment
I was born again like you
They said hold your head up high
Raise your fist up in the air
Play metal louder than hell
Louder than hell
They can’t stop us Let 'em try
For heavy metal
We would die!
Brothers stand beside me, there’s a battle on Know my words are true
There’s a battle for true metal
They’re marching; they’re marching on Me and you
Ten thousand strong are here tonight
With twenty thousand fists up in the air
The power of true metal’s calling you
It’s everywhere
Hold your head up high
Raise your fist up in the air
Play metal louder than hell
Louder than hell
They can’t stop us Let 'em try
For heavy metal
We would die!
Tradução da letra
Não podem impedir-nos. deixem-nos tentar.
Para metais pesados
Vamos morrer!
Despedi-me esta manhã e disse para sempre
I would hold my head up high
Porque preciso de metal na minha vida
Tal como uma águia precisa de voar
Por isso, saí para a rua.
De um salão ouvi trovões e gritos
Entrei para ouvir
E o tipo ao meu lado deu-me uma cerveja.
Ele tinha o punho no ar
E chamou-me irmão disse que os meus amigos
Estão ali.
Chamam-se imortais.
Eles são os mais verdadeiros dos verdadeiros
E naquele preciso momento
Nasci de novo como tu.
Disseram para levantares a cabeça.
Levanta o punho no ar
Toca metal mais alto que o inferno
Mais alto que o inferno
Não podem impedir-nos. deixem-nos tentar.
Para metais pesados
Morreríamos!
Irmãos fiquem ao meu lado, há uma batalha em saber que as minhas palavras são verdadeiras
Há uma batalha pelo verdadeiro metal
Estão a marchar sobre mim e sobre ti.
Dez mil fortes estão aqui esta noite.
Com vinte mil punhos no ar
O poder do verdadeiro metal chama-te
Está em todo o lado.
Levanta a cabeça.
Levanta o punho no ar
Toca metal mais alto que o inferno
Mais alto que o inferno
Não podem impedir-nos. deixem-nos tentar.
Para metais pesados
Morreríamos!