Manowar — Apa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apa" de Manowar.
Letra
Még gyermek voltam
Te fogtad a kezem
Apa, tudnod kell
Végül megértem
Te tanítottál
Hogy miként adjak
Legszebb ajándék
Mit bárki kaphat
Letörni nem hagytál
Erőssé tettél
Mikor hibáztam
Te nem tévedtél
Sokat nevettünk
Néha összevesztünk
De tudtad egy napon
Még bevallom
Benne élsz
Minden kimondott szóban
Minden nap
Minden órájában
Minden mit teszek
A részedként teszem
Értünk éltél életet
Ez volt a terv
Azok a kezek
Sosem vettek el Kezek, mik nem vesznek el Csak adni élnek
Mert Tőled tudom,
Én miként éljek
Benne élsz
Minden kimondott szóban
Minden nap
Minden órájában
Minden mit teszek
A részedként teszem
Apa, egy gondolat
Te mindig tudtad
Szavad, mi nekem szólt, mind
Igaz volt
Tradução da letra
Eu era uma criança.
Seguraste a minha mão
Pai, devias saber.
No final, eu entendo.
Tu ensinaste-me.
Como dar
O melhor presente de sempre
O que qualquer um pode ter
Não me desiludiste.
Tornaste-me forte.
Quando cometi um erro
Não estavas errado.
Rimo-nos muito.
Às vezes discutimos.
Mas tu sabias um dia
Ainda confesso.
Você vive nela
Em cada palavra falada
Dia
A cada hora
Tudo o que faço
Estou a fazê-lo como parte de ti.
Viveste a tua vida por nós.
Era esse o plano.
Mao
Nunca perdi mãos que não se perderiam só dei vidas
Porque me disseste,
Como vivo
Você vive nela
Em cada palavra falada
Dia
A cada hora
Tudo o que faço
Estou a fazê-lo como parte de ti.
Pai, uma ideia.
Sempre soubeste.
As tuas palavras para mim, tudo
Era verdade.