Manos de topo — Carta a los reyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carta a los reyes" de Manos de topo.
Letra
Este año he sido bueno
Intenté sólo dormir contigo
No pido grandes regalos
Que si lo estropeo todo
No me lo tengas tan en cuenta
El niño triste ya está aquí
Sueña que es un hombre de negocios
De paraguas sin abrir
Maldita semana santa
Maldita primera vez
Olvidé unos cuantos nombres que me importaron ayer
Pero no quiero contarte más mentiras
Pero no quiero contarte más mentiras
Esta vez pensaré en cuidarte
Cambiaré, voy a ser como antes
Veo mujeres por las paredes
Dicen que les lama los tacones
Que les baje los pantalones
¿hay algún médico en la sala?
Maldigo aquella piscina
Maldigo aquel trampolín
Maldigo las espinacas que me obligabas a comer
Pero no quiero contarte más mentiras
Pero no quiero contarte más mentiras
Maldigo la última copa
Maldigo ese amor al azar
Maldigo tus virtudes
Que me dejes sin avisar
Quiero Islandia en tus tetas
Seguir mordiendo Reykjavík
Si te sube la miopía no importa
Yo sigo estando aquí
Tus pezones siguen ahí
No puedes haber cambiado tanto
Tradução da letra
Este ano fui bom
Tentei dormir contigo
Não peço grandes presentes
Que se eu estragar tudo
Não me leves a mal
O menino triste já está aqui
Sonha que é um homem de negócios
De guarda-chuva fechado
Maldita Semana santa
Maldita primeira vez
Esqueci me de alguns nomes que me importaram ontem
Mas não te quero contar mais mentiras
Mas não te quero contar mais mentiras
Desta vez vou pensar em cuidar de TI
Vou mudar, Vou ser como antes
Vejo mulheres pelas paredes
Dizem que lhes lambe os calcanhares
Baixa as calças
há algum médico na sala?
Amaldiçoo aquela piscina
Amaldiçoo aquele trampolim
Amaldiçoo os espinafres que me obrigaste a comer
Mas não te quero contar mais mentiras
Mas não te quero contar mais mentiras
Amaldiçoo o último copo
Amaldiçoo esse amor ao acaso
Amaldiçoo as tuas virtudes
Que me deixes sem avisar
Quero a Islândia nas tuas mamas
Continue mordendo Reykjavík
Se a miopia subir não importa
Eu ainda estou aqui
Os teus Mamilos ainda estão lá
Não podes ter mudado tanto