Manolo Garcia — Estoy Alegre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Estoy Alegre" de Manolo Garcia.
Letra
Estoy alegre
Un vaso de cerveza en mi mano
Y mirarte a los ojos es mi porvenir
Us asceta de suburbio pasa tras la cristalera del bar
Me sonríe y me saluda
No sé en qué día vivo
No puedo pedir más
Atraparé los sueños en los destellos que el sol
Pone sobre tus cabellos y esa es la única verdad
Pasaré la vida alerta fuera del invernadero
Aunque en los fríos eneros
Como aprendiz también me he de cultivar
Atraparé los sueños.Por la utopia-pista voy
Soñador profesional en ruta soy
Atraparé los sueños
Que amarrados los sueños todo está por venir
Atraparé los sueños
Que escuchados los sueños todo está por llegar
Estoy alegre
Procuro caminar hacia delante
Y parece sencillo pero no es así
Sentado a la sombra
De enigmáticas verdades en su secarral sonrío
Soy cangrejo. Fui perdiendo timones
Rompí la marcha atrás
Atraparé los sueños en tus cabellos que el sol
Enciende con sus destellos
Esa es mi única verdad. Pasaré la vida entera
Siempre dispuesto a empezar
Siempre hay nuevas primaveras
Soy curioso, no voy a cambiar
Atraparé los sueños
Que soñados los trapos todo está por vestir
Atraparé los sueños
Que agarrados al vuelo todo está por llegar
Tradução da letra
Estou alegre
Um copo de cerveja na minha mão
E olhar nos teus olhos é o meu futuro
Us asceta de subúrbio passa atrás do vidro do bar
Sorri e cumprimenta me
Não sei em que dia vivo
Não posso pedir mais
Eu vou pegar os sonhos nos flashes que o sol
Põe sobre os teus cabelos e essa é a única verdade
Vou passar a vida alerta fora da estufa
Embora nos eneros frios
Como aprendiz também tenho de crescer
Vou apanhar os sonhos.Pela utopia-faixa eu vou
Sonhador profissional em rota Eu sou
Vou apanhar os sonhos
Que amarrados os sonhos tudo está por vir
Vou apanhar os sonhos
Que ouvidos os sonhos tudo está chegando
Estou alegre
Procuro caminhar para a frente
E parece simples, mas não é assim
Sentado à sombra
De verdades enigmáticas em seu secarral eu sorrio
Sou caranguejo. Eu estava perdendo Lemes
Parti a marcha atrás
Vou apanhar os sonhos nos teus cabelos que o sol
Acenda com seus flashes
Essa é a minha única verdade. Vou passar a vida inteira
Sempre pronto para começar
Há sempre novas primaveras
Estou curioso, não vou mudar
Vou apanhar os sonhos
Que sonharam os trapos tudo está para vestir
Vou apanhar os sonhos
Que agarrados ao vôo tudo está chegando