Manolo Escobar — Un Beso en el Puerto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Beso en el Puerto" de Manolo Escobar.
Letra
Me siento rey
De los pájaros cantores
Tras de la reja
No paro de cantar
Yo soy feliz
Porque no sé de rencores
Aunque he perdío
Mi plena libertad
Nada me importa la pena
Ni lo que diga la gente
He de llevar mi condena
Como los hombres valientes
Estribillo:
Por un beso que le dí en el puerto
A una dama que no conocía
Por un beso que le dí en el puerto
Han querido matar mi alegría
Por un beso que le dí en el puerto
Me encuentro metío en esta prisión
Si lo llegan a saber mis huesos
Le lleno de besos hasta el corazón
Pidiendo estoy
Que me saquen de la trena
Porque del puerto
Jamás me apartaré
Requiebraré
A española y a extranjera
Y si me dejan
También las besaré
Porque los hombres de España
Somos así de galantes
Y aunque nos partan el alma
Siempre nos ríe el semblante
Estribillo
Si lo llegan a saber mis huesos
Le lleno de besos hasta el corazón
Tradução da letra
Sinto me rei
Dos pássaros cantores
Atrás da grade
Não paro de cantar
Eu sou feliz
Porque não sei de rancores
Mas perdi
A minha liberdade total
Nada me importa a pena
Nem o que as pessoas dizem
Tenho de levar a minha sentença
Como os homens corajosos
Refrão:
Por um beijo que lhe dei no porto
Uma senhora que não conhecia
Por um beijo que lhe dei no porto
Eles queriam matar a minha alegria
Por um beijo que lhe dei no porto
Estou metido nesta prisão
Se os meus ossos souberem
Cheio de beijos até o coração
Pedindo estou
Que me tirem da trela
Porque do Porto
Nunca me afastarei
Vou requisitar
A espanhola e a estrangeira
E se me deixarem
Também as beijarei
Porque os homens da Espanha
Somos assim tão galantes
E mesmo que nos partam a alma
Sempre nos ri o semblante
Refrão
Se os meus ossos souberem
Cheio de beijos até o coração