Mano Negra — Killin'rats letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Killin'rats" de Mano Negra.
Letra
You’re ready
Now record
There’s a place in the city
Just down by the river
All the rats went crazy
Got fangs made of silver
Killin' rats
They’re cruisin' downtown
Their eyes full of anger
If they can’t hurt you
They will find another
Killin' rats
They will shot down your father
They will spit on your mother
Rape browny girls, girls and slaughter your brother
Killin' rats, killin' rats
Record
Those rats need a scratch like that
Those rats need a scratch like that
All you real cool cats
Put yourself together
Get them back to their swamp
Before they make you surrender
Killin' rats
Old cats, they quiver
'Cause it makes them remember
About a long time ago
When they fought rat’s father
Killin' rats
Was a rat called Hitler
Set the world on fire
This is no fare game
They wanna do it again
Killin' rats, killin' rats
Those rats need a scratch like that, rats
Those rats need a scratch like that, rats
Those rats need a scratch like that, rats
I need a scratch
Tradução da letra
Estás pronto.
Gravar
Há um lugar na cidade
Junto ao rio
Todos os ratos enlouqueceram.
Tem presas feitas de prata
Ratos mortos
Estão no centro da cidade.
Seus olhos cheios de raiva
Se não te podem magoar
Eles vão encontrar outro
Ratos mortos
Eles vão abater o teu pai.
Vão cuspir na tua mãe.
Violem raparigas, raparigas e matem o vosso irmão.
Matar ratos, matar ratos
Registro
Aqueles ratos precisam de um arranhão assim.
Aqueles ratos precisam de um arranhão assim.
Todos vocês gatos muito fixes
Recompõe-te.
Levem-nos para o pântano.
Antes que te façam render
Ratos mortos
Gatos velhos, eles tremem
Porque os faz lembrar
Há muito tempo.
Quando lutaram contra o pai de rat
Ratos mortos
Era um rato chamado Hitler
Incendiar o mundo
Isto não é um jogo de fare.
Querem fazê-lo outra vez.
Matar ratos, matar ratos
Aqueles ratos precisam de um arranhão assim, ratos.
Aqueles ratos precisam de um arranhão assim, ratos.
Aqueles ratos precisam de um arranhão assim, ratos.
Preciso de um arranhão.