Manny — How The Story Goes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How The Story Goes" de Manny.
Letra
Look I know I know I know
Things ain’t always perfect and it’s hard to keep control
I know I know
It’s impossible to picture what the future really holds
I know I know
You’re scared that if i make it you gon' lose me You’ve been told that that’s just how the story goes
That’s just how the story goes
Money Drugs and Hoes
Money Drugs and Hoes
Money that’s just how the story goes
Money Drugs and Hoes
Money Drugs and Hoes
Money that’s just how the story
Goes. Goes. Goes. Goes. Goes. Goes. Goes.
That’s just how the story
Goes. Goes. Goes. Goes. Goes. Goes. Goes.
That’s just how the story
Goes. Goes. (how the story goes)
Money Drugs and Hoes
Money Drugs and Hoes (how the story goes)
Money that’s just how the story
Goes. Goes. Goes.
You’re scared that if i make it you gon' lose me You’ve been told that that’s just how the story goes
You’re scared that if i make it you gon' lose me You’ve been told.
That’s just how the story goes.
That’s just how the story goes.
You’re scared that if i make it you gon' lose me You’ve been told.
Yeah.
You gon' cry ya’self to sleep if you keep sayin' that
I’ve heard it all before no need to play it back
Quit livin' life always depressed that ain’t no way to act
What if I don’t make it do you got somethin' to say to that?
I mean — I mean it just something to think about
I’ve been on for how long still got no single out
And all these labels sleeping on me like I’m fucking tempurpedic
But it’s fine cuz I’ll give em somethin' to dream about
They’ll say you’ll lose me if i make it?
Well. will I lose you if I don’t?
I’ve already seen a lot of woman go ghost on me Soon as they get the slightest impression that I won’t
Guess that’s how the story goes
I know I’ll see ‘em someday at the front row of my shows
Telling me I’m hollywood now 'n over exposed
Only looking for money — cars clothes and the hoes
I suppose. I won’t even try to rebuttal
I know this music shit is gon' someday get me in trouble
But fuck it all this platinum has gotta be worth the struggle
Can’t pretend it won’t change me I only hope that it’s subtle (Yeah)
Tradução da letra
Olha eu sei eu sei eu sei eu sei
As coisas nem sempre são perfeitas e é difícil manter o controlo.
Eu sei, eu sei.
É impossível imaginar o que o futuro realmente nos reserva
Eu sei, eu sei.
Estás com medo que, se eu conseguir, me percas. foi-te dito que é assim que a história funciona.
É assim que a história funciona.
Dinheiro drogas e prostitutas
Dinheiro drogas e prostitutas
Dinheiro é assim que a história funciona
Dinheiro drogas e prostitutas
Dinheiro drogas e prostitutas
Dinheiro é assim que a história
Vale. Vale. Vale. Vale. Vale. Vale. Vale.
É assim que a história
Vale. Vale. Vale. Vale. Vale. Vale. Vale.
É assim que a história
Vale. Vale. (how the story goes)
Dinheiro drogas e prostitutas
Dinheiro drogas e prostitutas (como a história vai)
Dinheiro é assim que a história
Vale. Vale. Vale.
Estás com medo que, se eu conseguir, me percas. foi-te dito que é assim que a história funciona.
Estás com medo que, se eu conseguir, me percas, foi-te dito.
É assim que a história funciona.
É assim que a história funciona.
Estás com medo que, se eu conseguir, me percas, foi-te dito.
Sim.
Vais chorar até adormeceres se continuas a dizer isso
Já ouvi tudo antes. não há necessidade de voltar a tocar.
Deixa de viver a vida sempre deprimida que não é maneira de agir
E se eu não conseguir, tens alguma coisa a dizer?
Quero dizer, É só algo em que pensar.
Estou de serviço Há quanto tempo ainda não tenho nenhum.
E todos estes rótulos a dormir em cima de mim como se fosse um tempurpédico.
Mas está tudo bem porque eu vou dar-lhes algo com que sonhar
Vão dizer que me vais perder se eu conseguir?
Bem. vou perder-te se não o fizer?
Já vi muitas mulheres a caírem-me em cima assim que tiverem a mínima impressão de que não o farei.
Acho que é assim que a história funciona.
Sei que os verei um dia na primeira fila dos meus espectáculos.
A dizer-me que agora sou hollywood e estou exposto
Apenas à procura de dinheiro-carros roupas e as putas
Suponho que sim. Nem sequer vou tentar refutar
Eu sei que esta merda da música vai um dia meter-me em sarilhos
Mas que se lixe esta platina toda deve valer a pena a luta
Não posso fingir que não vai mudar - me só espero que seja subtil (Sim)