Mannheim Steamroller — Something You Should Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something You Should Know" de Mannheim Steamroller.
Letra
There is something you should know
That a grinch will never show
There’s a sweetheart deep down inside
You should know
If you offer your own hand
If you try to understand
You just might see a small heart
Start to grow
Through the laughs
And the tears
And the hopes
And the fears
Take it slow
Don’t you dare turn away
If your heart wants to stay
Let it show
Maybe you’ll find a way
If you try one more day
Don’t say no When the day ends
There is night
Through the darkness
Shines the light
When you feel you cannot go on Hold on tight
Now if you’ll just take my hand
Maybe you will understand
There’s a sweetheart
Deep down inside
You should know
Through the laughs
And the tears
And the hopes
And the fears
Take it slow
Don’t you dare turn away
If your heart wants to stay
Let it show
Maybe we’ll find a way
If we try one more day
Don’t say no
Tradução da letra
Há algo que deves saber.
Que um grinch nunca mostrará
Há um amor lá no fundo
Devias saber.
Se ofereceres a tua própria mão
Se você tentar entender
Podes ver um coração pequeno
Começar a crescer
Através das gargalhadas
E as lágrimas
E as esperanças
E os medos
Vai com calma.
Não te atrevas a virar as costas.
Se o teu coração quiser ficar
Deixa ver
Talvez encontres uma maneira
Se tentares mais um dia
Não digas não quando o dia acabar
Há noite
Através da escuridão
Brilha a luz
Quando sentes que não podes agarrar-te com força
Agora, se me deres a mão ...
Talvez compreendas
Há um amor
Lá no fundo
Devias saber.
Através das gargalhadas
E as lágrimas
E as esperanças
E os medos
Vai com calma.
Não te atrevas a virar as costas.
Se o teu coração quiser ficar
Deixa ver
Talvez encontremos uma maneira
Se tentarmos mais um dia
Não digas que não.