Mankind Is Obsolete — In This Ocean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In This Ocean" de Mankind Is Obsolete.
Letra
I cannot escape
The thoughts of you
Emotions that I thought I’d left behind
With my memories locked away
But here they are, exposed
And I’m laid out and wondering what I’ve buried in my mind
With my hidden thoughts of you
In this ocean I am drifting far away
When I can feel and life is real
It’s always when remembering then
I’m locked in time, I can’t escape
I’ve run so far and found no place
That I can be completely free
Without the chain of what remains
Another time, another place
And memories that I can face
Always I’m delayed
And thinking of the many things
I wish that I could say
But my words get tied up And you’ve gone on so well
So why am I still lingering on?
Why am I still here
With my hidden thoughts of you
In this ocean I am drifting far away
When I can feel and life is real
It’s always when remembering then
I’m locked in time, I can’t escape
I’ve run so far and found no place
That I can be completely free
Without the chain of what remains
Another time, another place
And memories that I can face
In this ocean I am drifting far away
Here in this ocean I am drifting farther away
When I can feel and life is real
It’s always when remembering then
I’m locked in time, I can’t escape
I’ve run so far and found no place
That I can be completely free
Without the chain of what remains
Another time, another place
And memories that I can face
Tradução da letra
Não posso escapar.
Os pensamentos de você
Emoções que pensei ter deixado para trás
Com as minhas memórias trancadas
Mas aqui estão eles, expostos
E estou deitado e a pensar no que enterrei na minha mente
Com os meus pensamentos escondidos de TI
Neste oceano estou a afastar-me muito
Quando posso sentir e a vida é real
É sempre quando me lembro
Estou preso no tempo, não posso escapar
Fui tão longe e não encontrei nenhum lugar
Que posso ser completamente livre
Sem a cadeia do que resta
Noutra altura, noutro lugar.
E memórias que posso enfrentar
Estou sempre atrasado.
E pensar nas muitas coisas
Quem me dera poder dizer
Mas as minhas palavras ficam amarradas e tu foste tão bem
Então, porque é que ainda estou aqui?
Porque é que ainda estou aqui?
Com os meus pensamentos escondidos de TI
Neste oceano estou a afastar-me muito
Quando posso sentir e a vida é real
É sempre quando me lembro
Estou preso no tempo, não posso escapar
Fui tão longe e não encontrei nenhum lugar
Que posso ser completamente livre
Sem a cadeia do que resta
Noutra altura, noutro lugar.
E memórias que posso enfrentar
Neste oceano estou a afastar-me muito
Aqui neste oceano estou a afastar-me mais
Quando posso sentir e a vida é real
É sempre quando me lembro
Estou preso no tempo, não posso escapar
Fui tão longe e não encontrei nenhum lugar
Que posso ser completamente livre
Sem a cadeia do que resta
Noutra altura, noutro lugar.
E memórias que posso enfrentar