Manic Street Preachers — William's Last Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "William's Last Words" de Manic Street Preachers.
Letra
Isn’t it lovely, when the dawn brings the dew?
I’ll be watching over you
Isn’t it lovely, when the dawn brings the dew?
I’ll be watching over you
Goodnight my sweetheart
Until we leave tonight
Hold me in your arms
Wish me some luck as you wave goodbye to me You’re the best friends I ever had
Goodnight, sleep tight
Goodnight, God bless
Goodnight, nos da
I’ll try my best
Isn’t it lovely, when the dawn brings the dew?
I’ll be watching over you
Isn’t it lovely, when the dawn brings the dew
I’ll be watching over you
I will be waiting all my cares are for you
Dreams they leave and die
I’m just gonna close my eyes, think about my family
And shed a little tear
Goodnight, sleep tight
Goodnight, God bless
Goodnight, nos da,
I’ll try my best
Isn’t it lovely, when the dawn brings the dew?
I’ll be watching over you
Isn’t it lovely, when the dawn brings the dew?
I’ll be watching over you
Leave me, go Jesus
I love you, yeah I love you
Just let me go
I even love the devil
But yes he did me harm
Don’t keep me any longer
'Cos I’m really tired
I’d love to go to sleep and wake up happy
Yeah I’m really tired
I’d love to go to sleep and wake up happy,
Wake up happy.
Tradução da letra
Não é lindo, quando o amanhecer traz o orvalho?
Eu estarei a olhar por ti
Não é lindo, quando o amanhecer traz o orvalho?
Eu estarei a olhar por ti
Boa noite, minha querida.
Até partirmos esta noite
Abraça - me nos teus braços
Desejem-me sorte enquanto me acenam adeus são os melhores amigos que já tive
Boa noite, dorme bem.
Boa noite, Deus te abençoe.
Boa noite, nos da
Vou tentar o meu melhor.
Não é lindo, quando o amanhecer traz o orvalho?
Eu estarei a olhar por ti
Não é lindo, quando o amanhecer traz o orvalho
Eu estarei a olhar por ti
Estarei à espera que todas as minhas preocupações sejam por ti.
Sonhos eles partem e morrem
Vou só fechar os olhos, pensar na minha família.
E derramar uma pequena lágrima
Boa noite, dorme bem.
Boa noite, Deus te abençoe.
Boa noite, nos da,
Vou tentar o meu melhor.
Não é lindo, quando o amanhecer traz o orvalho?
Eu estarei a olhar por ti
Não é lindo, quando o amanhecer traz o orvalho?
Eu estarei a olhar por ti
Deixa-me, Vai Jesus
Eu amo-te, sim eu amo-te
Deixa-me ir.
Até amo o diabo
Mas sim ele fez-me mal
Não me empates mais.
'Cos i'm really tired
Adorava ir dormir e acordar feliz.
Sim, estou muito cansada.
Adorava ir dormir e acordar feliz.,
Acorda feliz.