Manic Street Preachers — The View from Stow Hill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The View from Stow Hill" de Manic Street Preachers.
Letra
How did this town get so old
The air I breathe feels so heavy and cold
Always caught in between
The capital and the ‘other' country
Always caught in between
The river and the valley
You can still see the bullet holes
You can still sense a little hope
Crushed dreams and the martyrs too
Silent-ghostly-still so confused
Look up to the skies — avoid the casual litter
Running from the pitiful nihilism
The misguided tweets the sad facebooking
Cheapness surrounds me but I’m not looking
Look up to the skies — avoid the casual litter
Running from the pitiful nihilism
The misguided tweets the sad facebooking
Cheapness surrounds me but I’m not looking
Tradução da letra
Como é que esta cidade ficou tão velha
O ar que respiro é tão pesado e frio
Sempre preso no meio
A capital e o "outro" país
Sempre preso no meio
O rio e o Vale
Ainda consegues ver os buracos das balas.
Ainda consegues sentir um pouco de esperança
Sonhos esmagados e os mártires também
Silencioso-fantasmagórico - ainda tão confuso
Olhe para o céu-evite o lixo casual
Fugindo do lamentável niilismo
Os tweets equivocados do triste facebooking
A mesquinhez rodeia-me, mas não estou a olhar.
Olhe para o céu-evite o lixo casual
Fugindo do lamentável niilismo
Os tweets equivocados do triste facebooking
A mesquinhez rodeia-me, mas não estou a olhar.