Manic Street Preachers — I Know The Numbers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know The Numbers" de Manic Street Preachers.
Letra
I am the light gone out in your eyes
I am the secret you won’t whisper or disguise
I am the blond hair you keep inside your hands
I thought my heart would never speak this way again
She will be my city
She will be my symmetry
She stands on tip-toe
So shallow and so cold
I can dance with the Devil
But I can’t live with the numbers
I have felt the cold shadows
So solid and so cold
We pull the blind down to keep the world away
I have yet to encounter the essence of your face
I will bury your mystery to the end of the world
When your devotion is so hard to hold
She will be my city
She will be my symmetry
She stands on tip-toe
So shallow and so cold
I can dance with the Devil
But I can’t live with the numbers
I have felt the cold shadows
So solid and so cold
Tradução da letra
Eu sou a luz apagada nos teus olhos
Sou o segredo que não sussurras nem disfarças.
Eu sou o cabelo loiro que guardas nas tuas mãos
Pensei que o meu coração nunca mais falaria assim.
Ela será a minha cidade
Ela será a minha simetria
Ela está de pé.
Tão raso e tão frio
Eu posso dançar com o diabo
Mas não consigo viver com os números.
Senti as sombras frias
Tão sólido e tão frio
Puxamos os cegos para baixo para manter o mundo longe
Ainda não encontrei a essência do teu rosto.
Enterrarei o teu mistério até ao fim do mundo.
Quando a tua devoção é tão difícil de segurar
Ela será a minha cidade
Ela será a minha simetria
Ela está de pé.
Tão raso e tão frio
Eu posso dançar com o diabo
Mas não consigo viver com os números.
Senti as sombras frias
Tão sólido e tão frio