Manic Street Preachers — Crucifix Kiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crucifix Kiss" de Manic Street Preachers.
Letra
so mighty so hegemonic so hating so desecrating so there so nowhere so hurting
we fall between indifference rejection and the whole fucking wall
we fall
Christin me fuhrer nazarine
Believe in tomorrow but not today
Give me all your possessions
Make poverty your perfect home
Allow your leaders to control you
Questions are now blasphemy
Why walk when you can crawl
Stay on your knees and kiss my feet
Censorship’ll stop your excess thought
Check your billboard for my tour
Listen to Luke sermon six
«And if one of the occupation troops forces you to carry his
Pack one kilometer carry it two»
Be a tourist in the warzone
Interrogate scriptures and not your stinking home
That diet of bread and waters old
Now feed on alcohol drug and do what you’re told
Now we’ll take your number for a name
Soak mind control in christening water out of jail
Fall in love, fall in love with me Nail a crucifix onto your soul
Fall in love, fall in love with me Nail a crucifix onto your soul
Fall in love, fall in love with me Nail a crucifix onto your soul
Fall in love, fall in love with me Nail a crucifix onto your soul
Tradução da letra
tão poderosa tão hegemónica tão odiosa tão profanadora tão lá tão longe tão magoada
caímos entre a rejeição da indiferença e o muro todo.
nós caímos
Christin me fuhrer nazarine
Acredita no amanhã, mas não hoje.
Dá - me todos os teus bens
Faça da pobreza o seu lar perfeito
Permitam que os vossos líderes vos controlem
As perguntas são agora blasfémia.
Porquê andar quando podes rastejar
Fica de joelhos e beija os meus pés.
A censura vai acabar com o teu pensamento excessivo.
Vê o teu cartaz para a minha digressão.
Ouve o Sermão seis do Luke.
"E se uma das tropas de ocupação te forçar a carregar o seu
Embalagem um quilômetro leve dois»
Seja um turista na zona de guerra
Interroga as escrituras e não a tua casa fedorenta.
Aquela dieta de pão e águas antigas
Agora, alimenta-te de álcool e faz o que te mandam.
Agora vamos levar o seu número para um nome.
Ensopar o controlo da mente para baptizar a água da prisão
Apaixona-te, apaixona-te por mim prego um crucifixo na tua alma
Apaixona-te, apaixona-te por mim prego um crucifixo na tua alma
Apaixona-te, apaixona-te por mim prego um crucifixo na tua alma
Apaixona-te, apaixona-te por mim prego um crucifixo na tua alma