Manic Street Preachers — Born To End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Born To End" de Manic Street Preachers.
Letra
Get some pain and I feel alive — born to end
Close my eyes overdose on hell — born to end
Get run over by no direction — born to end
Breathing dead and I’m born to end — born to end
Fall to the floor my baby (baby)
I no longer believe (baby)
Fall to the floor my baby (baby)
I’ve lost the love to sleep
H-bomb the only thing that will bring a freedom to life
Underneath the blue skies beautiful empty dying
Nagasaki dolls are burning
Europe freed by McDonalds and Levi’s — born to end
Can’t afford it so I hate it all — born to end
Images linger like repression — born to end
Concentration camps of our dreams — born to end
Fall to the floor my baby (baby)
I no longer believe (baby)
Fall to the floor my baby (baby)
I’ve lost the love to sleep
H-bomb the only thing that will bring a freedom to life
Underneath the blue skies beautiful empty dying
Nagasaki dolls are burning
H-bomb the only thing that will bring a freedom to life
Underneath the blue skies beautiful empty dying dolls
Beg for mercy
Pray for war
Tradução da letra
Arranja alguma dor e sinto — me vivo, nascido para acabar
Fecha os olhos. overdose no inferno até ao fim.
Ser atropelado por nenhuma direcção-nascido para terminar
A respirar morto e eu nasci para acabar
Cai para o chão meu bebé)
Já não acredito.)
Cai para o chão meu bebé)
Perdi o amor para dormir
Bomba H, a única coisa que trará liberdade à vida.
Debaixo do céu azul lindo vazio a morrer
As bonecas de Nagasaki estão a arder.
A Europa libertada por McDonalds e Levi nasceu para acabar
Não tenho dinheiro para isso, por isso odeio tudo, nascido para acabar.
Imagens permanecem como a repressão-nascidas para acabar
Campos de concentração dos nossos sonhos — nascidos até ao fim
Cai para o chão meu bebé)
Já não acredito.)
Cai para o chão meu bebé)
Perdi o amor para dormir
Bomba H, a única coisa que trará liberdade à vida.
Debaixo do céu azul lindo vazio a morrer
As bonecas de Nagasaki estão a arder.
Bomba H, a única coisa que trará liberdade à vida.
Debaixo dos céus azuis lindas bonecas vazias e moribundas
Implora por misericórdia
Rezem pela guerra