Manic Street Preachers — Be Natural letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Natural" de Manic Street Preachers.
Letra
Be natural once in my life
Now I’ll have to swallow some pride
Know that I should never give advice
But it’s too late now to say goodbye
Be natural, don’t want any friends
Be natural, come on and hit me again
Be natural, I’m repeating myself
Be natural, is there anything else?
Starbright keep me safe today and tonight
No water tastes like lemonade
Slowly, slowly it starts to fade
Be natural, with me tonight
Be natural, put your fists in my eyes
Be natural, so turn me to stone
Be natural, just leave me alone
Grown up or backwards born
Into eternity and blackholes
Floating around up here on my own
Screaming at me forever unknown
Be natural, be natural, be natural
Be natural is there anyone else?
Tradução da letra
Sê natural uma vez na minha vida
Agora vou ter de engolir algum orgulho
Saiba que eu nunca deveria dar conselhos
Mas agora é tarde demais para dizer adeus
Sê natural, não quero amigos
Sê natural, vem bater-me outra vez.
Sê natural, estou a repetir-me
Seja natural, há mais alguma coisa?
Starbright, Mantém-me segura hoje e esta noite.
Nenhuma água sabe a limonada.
Lentamente, lentamente começa a desvanecer
Sê natural comigo esta noite
Sê natural, põe os punhos nos meus olhos
Sê natural, por isso transforma-me em pedra
Sê natural, deixa - me em paz
Crescido ou nascido de trás para a frente
Para a eternidade e buracos negros
A flutuar por aqui sozinha
Gritando comigo para sempre desconhecido
Seja natural, seja natural, seja natural
Seja natural, há mais alguém?