Manic Street Preachers — Baby Elian letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby Elian" de Manic Street Preachers.
Letra
Blockades won’t win you more votes
A Cuban adjustment act
Offer the world a dream
Dress it up — it’s blackmail
Internal matter they say
For two million dollars a day
Maybe a future in film
But Cuban boxers still win
Kidnapped — to the promised land
The Bay Of Pigs
Or baby Elian
Operation — Peter Pan
America
The Devil’s playground
Baby Elian
Baby Elian
Across the unfair divide
Where black will never meet white
So read my token lips
As if they never exist
You cannot buy a nation
Not even Miami mob
We follow a shining path
That you will never destroy
Kidnapped — to the promised land
The Bay Of Pigs
Or baby Elian
Operation — Peter Pan
America
The Devil’s playground
You don’t just sit in a rocking chair
When you’ve built a revolution
You don’t just sit in a rocking chair
When you’ve built a revolution
Baby Elian
Baby Elian
Tradução da letra
Os bloqueios não te vão ganhar mais votos.
A Cuban adjustment act
Oferecer ao mundo um sonho
Veste — o, é chantagem.
Assuntos Internos dizem
Por dois milhões de dólares por dia
Talvez um futuro no cinema
Mas os cubanos ainda ganham
Raptado — para a terra prometida
Baía Dos Porcos
Ou o bebé Elian
Operação-Peter Pan
America
O recreio do diabo
Bebé Elian
Bebé Elian
Através da divisão injusta
Onde o preto nunca encontrará o branco
Então lê os meus lábios simbólicos
Como se nunca existissem
Não se pode comprar uma nação.
Nem mesmo a máfia de Miami.
Seguimos um Sendero Luminoso
Que nunca destruirás
Raptado — para a terra prometida
Baía Dos Porcos
Ou o bebé Elian
Operação-Peter Pan
America
O recreio do diabo
Não se senta numa cadeira de baloiço.
Quando se constrói uma revolução
Não se senta numa cadeira de baloiço.
Quando se constrói uma revolução
Bebé Elian
Bebé Elian