Manic Street Preachers — Auto-Intoxication letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Auto-Intoxication" de Manic Street Preachers.
Letra
The more I want to be me, the less I know myself
The living left to die, while ghosts are brought to life
Welcome to these slave trades
Drained of delusion and buried in debt
How the hell do we find each other suffering auto intoxication
But disaster isn’t coming, it’s already arrived
I am so lucky, I think that I survived
I am what I am, my body belongs to me My work will set me free and fulfil my dreams
A new economy embraces the ruins
It makes us strong and soothes our fears
Welcome to these slave trades
Drained of delusion and buried in debt
How the hell do we find each other suffering auto intoxication
But disaster isn’t coming, it’s already arrived
I am so lucky, I think that I survived
Tradução da letra
Quanto mais quero ser eu, menos me conheço
Os vivos deixados para morrer, enquanto os fantasmas são trazidos à vida
Bem-vindo a estes negócios de escravos.
Drenado da ilusão e enterrado em dívidas
Como é que nos encontramos a sofrer de auto intoxicação?
Mas o desastre não está a chegar, já chegou.
Tenho tanta sorte que acho que sobrevivi.
Eu sou o que sou, o meu corpo pertence-me o meu trabalho libertar-me-á e cumprirá os meus sonhos
Uma nova economia abraça as ruínas
Faz-nos fortes e acalma os nossos medos
Bem-vindo a estes negócios de escravos.
Drenado da ilusão e enterrado em dívidas
Como é que nos encontramos a sofrer de auto intoxicação?
Mas o desastre não está a chegar, já chegou.
Tenho tanta sorte que acho que sobrevivi.