Manic Street Preachers — Another Invented Disease letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Invented Disease" de Manic Street Preachers.

Letra

Drugs come out of boredom babe
U.N. exports it everyday
Their armies feed the ghetto lame
Government approve it just the same
Daylight bores the sunshine out of me
I need to feel alone amongst the weeds
Daylight bores the sunshine out of me
I need to feel (I need to feel)
I need to feel (I need to feel)
We need and we will always need
Another invented disease
We need and we are taught to need
Another invented disease
Left alone in corporate slums
Where germs are free not amex fun
Healthy bodies in empty minds
Only exists in advert time
Daylight bores the sunshine out of me
I need to feel alone amongst the weeds
Daylight bores the sunshine out of me
I need to feel (I need to feel)
I need to feel (I need to feel)
We need and we will always need
Another invented disease
We need and we are taught to need
Another invented disease
Sunk deep in my TV
Maybe sucked the soul from within me We need and we will always need
Another invented disease
We need and we are taught to need
Another invented disease
We need and we will always need
Another invented disease
We need and we are taught to need
Another invented disease

Tradução da letra

As drogas vêm do tédio, querida.
A ONU exporta-a todos os dias.
Os exércitos deles alimentam o gueto coxo
O Governo aprova-o na mesma
A luz do dia aborrece-me o sol
Preciso de me sentir só entre as ervas daninhas
A luz do dia aborrece-me o sol
Eu preciso sentir (Eu preciso sentir)
Eu preciso sentir (Eu preciso sentir)
Precisamos e sempre precisaremos
Outra doença inventada
Precisamos e somos ensinados a precisar
Outra doença inventada
Deixado sozinho em favelas corporativas
Onde os germes são livres não amex fun
Corpos saudáveis em mentes vazias
Só existe no tempo do anúncio
A luz do dia aborrece-me o sol
Preciso de me sentir só entre as ervas daninhas
A luz do dia aborrece-me o sol
Eu preciso sentir (Eu preciso sentir)
Eu preciso sentir (Eu preciso sentir)
Precisamos e sempre precisaremos
Outra doença inventada
Precisamos e somos ensinados a precisar
Outra doença inventada
Afundado na minha TV
Talvez tenha sugado a alma de dentro de mim que precisamos e sempre precisaremos
Outra doença inventada
Precisamos e somos ensinados a precisar
Outra doença inventada
Precisamos e sempre precisaremos
Outra doença inventada
Precisamos e somos ensinados a precisar
Outra doença inventada