Mani — Bungalow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bungalow" de Mani.
Letra
The windows shutters can’t hide it’s a sunny day
kids are playing in the streets near the place i stay
i’m not gonna stand in line
i got some other plans in mind
we’re not eternal after all
there’s a hole in the roof
of this place i call
my bungalow-o, my bungalow oh oh right by the oh oh, right by the ocean oh nothing fancies at all, a tiny piece of shade
wanna leave my footsteps with you in the sand
what’s the title of that song on the radio?
the verse is going «take it easy brother, take it slow»
baby, don’t worry about a cloud
where i’m taking you no shirts allowed
if you wanna know, just hop on my back
'cause there’s only one way to go my bungalow-o, my bungalow oh oh right by the oh oh, right by the ocean oh nothing fancies at all, a tiny piece of shade
wanna leave my footsteps with you in the sand
life’s far sweeter under sun, your mansion’s empty
and wall street’s on the run, on the run, on the run
my bungalow-o, my bungalow oh oh right by the oh oh, right by the ocean oh nothing fancies at all, a tiny piece of shade
wanna leave my footsteps with you in the sand
Tradução da letra
As janelas não se podem esconder é um dia ensolarado
as crianças brincam nas ruas perto do lugar onde eu fico.
não vou ficar na fila.
tenho outros planos em mente.
afinal de contas, não somos eternos.
há um buraco no telhado.
deste lugar a que eu chamo
o meu bungalow, o meu bungalow mesmo ao lado do Oh, mesmo ao lado do oceano oh, nada parece, um pequeno pedaço de sombra
quero deixar os meus passos contigo na areia
Qual é o título dessa música na rádio?
o verso diz: "calma, irmão, calma.»
querida, não te preocupes com uma nuvem
para onde te vou levar, não são permitidas camisas.
se queres saber, salta para as minhas costas.
porque só há uma maneira de ir para o meu bangalô, para o meu bangalô mesmo ao lado do oceano
quero deixar os meus passos contigo na areia
a vida é muito mais doce sob o sol, a tua mansão está vazia
e wall street está em fuga, em fuga, em fuga
o meu bungalow, o meu bungalow mesmo ao lado do Oh, mesmo ao lado do oceano oh, nada parece, um pequeno pedaço de sombra
quero deixar os meus passos contigo na areia