Manguara — Ole Con Ole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ole Con Ole" de Manguara.
Letra
No hay piropo mas castizo
Con mas historia encerrá
Con mas historia encerrá
No hay piropo mas castizo
Con mas historia encerrá
Que un ole sin compromiso
Pa a una morena gustar
Bien plantao sobre el albero
Da dos lances un torero
Con un arte magistral
Y la gente dice ole
Porque no se pue aguantar
Estribillo:
Ooolé, olé con ole y olé
Él es el rey de la oración
Y aquí el que no diga olé
No tiene perdón de Dios
Cuando se escucha un buen cante
No se puede remediar
No se puede remediar
Cuando se escucha un buen cante
No se puede remediar
Que a aquel que derrocha arte
Le sale un ole al cantar
Y en los pies de una gitana
Bailando por sevillanas
Se escucha taconear
Y la gente dice ole
Porque no se pue aguantar
(Estribillo)
Entre perfumes de incienso
Y a la voz del capataz
Y a la voz del capataz
Entre perfumes de incienso
Y a la voz del capataz
Un ole rompe el silencio
De chicotá en chicotá
Y al murmullo del gentío
La saeta da un quejío
Rompiendo la madrugá
Y la gente dice ole
Porque no se pue aguantar
(Estribillo)
Al Rocío va llegando
La gente de mi Hermandad
La gente de mi Hermandad
Al Rocío va llegando
La gente de mi Hermandad
Y el ole se va escuchando
Hasta llegar a su altar
Entre vivas y emociones
Almonte salta la reja
El lunes de madrugá
Y la gente dice ole
Porque no se pue aguantar
(Estribillo)
Tradução da letra
Não há piropo mais castigado
Com mais história encerrará
Com mais história encerrará
Não há piropo mais castigado
Com mais história encerrará
Que um ole sem compromisso
Pa uma morena gostar
Bem plantao sobre o albero
Dá dois lances um toureiro
Com uma arte magistral
E as pessoas dizem ole
Porque ele não aguenta
Refrão:
Ooolé, olé com OLE e olé
Ele é o rei da oração
E aqui quem não disser olé
Não tem perdão de Deus
Quando você ouve um bom cantar
Não pode ser remediado
Não pode ser remediado
Quando você ouve um bom cantar
Não pode ser remediado
Que aquele que desperdiça arte
Ele tem um ole a cantar
E nos pés de uma cigana
Dançando por sevilhanas
Ouve-se tocar
E as pessoas dizem ole
Porque ele não aguenta
(Refrão)
Entre perfumes de incenso
E à voz do capataz
E à voz do capataz
Entre perfumes de incenso
E à voz do capataz
Um ole quebra o silêncio
De Chicota em Chicota
E ao murmúrio da multidão
A flecha dá uma queixa
Quebrando a madrugada
E as pessoas dizem ole
Porque ele não aguenta
(Refrão)
O orvalho está a chegar
As pessoas da minha Irmandade
As pessoas da minha Irmandade
O orvalho está a chegar
As pessoas da minha Irmandade
E o ole está a ouvir
Até chegar ao seu altar
Entre vivas e emoções
Almonte salta a grade
Segunda-feira de manhã
E as pessoas dizem ole
Porque ele não aguenta
(Refrão)