Manguara — Dos Desconocidos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dos Desconocidos" de Manguara.
Letra
Estribillo:
Con lo que nosotros nos hemso querio
Nos hemos querio
Estribillo:
Con lo que nosotros nos hemso querio
Nos hemos querio
Y ahora solo somos dos desconocios
Tu boca de hiebabuena, la besao otro…
Y yo solo de pensarlo
Me vuelvo loco, me vuelvo loco
Los sueños que imaginamos son sueños rotos
Y tu que me prometiste, amor eterno, amor eterno
Mi vida la has convertio y en un infierno
Cuando pasas por mi vera vuelves la cara
Yo que para ti fui todo ya nosoy nada ya no
Soy nada, soy noche sin luna llena agua pasada
Perdi toda mi alegria cuando te fuiste
Cuando te fuiste, mi casa quedó vacia vacia y triste
Recuerdo como temblabas aquella noche
Tu nunca habias estado con ningun hombre
Con ninguh hombre, tatuao
Dentro del alma llevo tu nombre
Besé esa madrugada
Todo tu cuerpo todo tu cuerpo
Y llevo marcado a fuego ese momento
Igual que una flor no dura dos primavera
Tu amor se fue consumiendo como una vela como una vela
Pusiste punto y aparte a nuestra nuestra novela
Y yo sali d tu vida d esa manera, de esa manera
Igual que el mar en la orilla borran las huellas
Tradução da letra
Refrão:
Com o que nós quisemos
Amámo nos
Refrão:
Com o que nós quisemos
Amámo nos
E agora somos apenas dois desconhecimentos
Sua boca de hiebabuena, a beijouou outro…
E eu só de pensar nisso
Eu fico louco, eu fico louco
Os sonhos que imaginamos são sonhos quebrados
E tu que me prometeste, Amor eterno, Amor eterno
A minha vida transformou a num inferno
Quando passas por mim voltas a cara
Eu que para ti fui tudo já nãoe nada já não
Sou nada, sou noite sem lua cheia, água passada
Perdi toda a minha alegria quando te foste embora
Quando te foste embora, a minha casa ficou vazia vazia e triste
Lembro me de como tremias naquela noite
Nunca estiveste com nenhum homem
Com nenhum homem, tatuao
Dentro da alma levo o teu nome
Beijei aquela madrugada
Todo o teu corpo todo o teu corpo
E estou marcado a fogo nesse momento
Assim como uma flor não dura duas molas
O teu amor foi se consumindo como uma vela como uma vela
Puseste um ponto e afastaste o nosso romance
E eu sali D Tua vida D Essa maneira, dessa maneira
Como o mar na costa apagam as pegadas